civilian (서-빌-리언 (강세: 빌)) — a person who is not a member of the military or police force
Part of speech: NOUN
Definition: a person who is not a member of the military or police force
Pronunciation (IPA): /səˈvɪljən/
Korean meaning: 군인이나 경찰이 아닌 일반인, 민간인
Korean pronunciation: 서-빌-리언 (강세: 빌)
Example Sentences
- After 20 years in the army, he struggled to adapt to civilian life and missed the early morning drills.
- The spy tried to look like an ordinary civilian, but his military posture gave him away.
- Civilian contractors were hired to build the new bridge for the military base.
civilian
NOUN[/səˈvɪljən/]
서-빌-리언 (강세: 빌)
a person who is not a member of the military or police force
군인이나 경찰이 아닌 일반인, 민간인
군인들은 민간인들이 안전하게 그 지역을 떠나도록 도왔다.
The civilian watched the military parade from the sidewalk.
민간인은 인도에서 군사 퍼레이드를 구경했다. (시빌리언 → "시(市)에 사는 빌리(Billy) 같은 일반 시민!")
The civilian spent a peaceful day with his family in the park. (CIVIL + MAN → an ordinary person living everyday life)
그 민간인은 가족과 함께 공원에서 평화로운 하루를 보냈다.
A civilian became a comedian and made the audience laugh.
한 민간인은 코미디언이 되어 관객들을 웃게 했다.
🎤발음
🌳어원 분석
civil(시민의) + -ian(사람) = 민간인
기원
라틴어 'civilis(시민의)'에서 유래했습니다. 로마 시대에 'civis(시민)'라는 단어에서 파생되어, 군인이 아닌 일반 시민을 가리키는 말로 발전했습니다.
형태소 분해
civilis (시민의) + -an (사람을 나타내는 접미사)
진화 과정
라틴어 'civilis(시민의)'에서 유래했습니다. 로마 시대에 'civis(시민)'라는 단어에서 파생되어, 군인이 아닌 일반 시민을 가리키는 말로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'서빌리언'은 '서비스하는 일반인'으로 연상해보세요. 군인이 아닌 일반인들이 각자 자신의 일로 사회에 서비스하며 살아가는 모습을 떠올려보세요.
💡 서비스하는 일반인 = 민간인
🎵라이밍 (Rhyme)
-ian 어미로 끝나는 단어들과 함께 외우면 기억하기 쉬워요
-ian 어미로 끝나는 단어들과 함께 외우면 기억하기 쉬워요
-ian 어미로 끝나는 단어들과 함께 외우면 기억하기 쉬워요
🔗연어 (Collocation)
민간인 사상자
민간인 생활
사복, 민간복
민간인 인구
민간 항공기
민간인을 보호하다
📝예문
“After 20 years in the army, he struggled to adapt to civilian life and missed the early morning drills.”
20년간의 군 생활 후, 그는 민간인 생활에 적응하기 힘들어했고 새벽 훈련이 그리웠다.
“The spy tried to look like an ordinary civilian, but his military posture gave him away.”
그 스파이는 평범한 민간인처럼 보이려 했지만, 군인 같은 자세 때문에 들통났다.
“Civilian contractors were hired to build the new bridge for the military base.”
민간 계약업체들이 군사 기지의 새 다리 건설을 위해 고용되었다.
“During the evacuation, military personnel helped civilians board the rescue helicopters.”
대피 중에 군인들이 민간인들이 구조 헬기에 타도록 도왔다.