본문으로 건너뛰기

atone (어톤) — to make amends for wrongdoing or sin

Part of speech: VERB

Definition: to make amends for wrongdoing or sin

Pronunciation (IPA): /əˈtoʊn/

Korean meaning: 속죄하다, 보상하다

Korean pronunciation: 어톤

Example Sentences

  • The politician tried to atone for his scandal by donating his entire salary to charity.
  • After eating his roommate's pizza, Jake tried to atone by ordering three more pizzas.
  • She hoped to atone for missing her daughter's recital by buying expensive concert tickets.

atone

VERB

[/əˈtoʊn/]

어톤

to make amends for wrongdoing or sin

속죄하다, 보상하다

그는 깨뜨린 꽃병을 밤새 고치며 잘못을 갚으려 한다.
💡 개념

그는 깨뜨린 꽃병을 밤새 고치며 잘못을 갚으려 한다.

"어휴, 내가 이렇게 큰 사고를 쳤으니 먼지 하나까지 전부 직접 치워야지!" 소년은 자신의 잘못을 속죄하기 위해 열심히 청소했다. (어톤 → “어휴! 내가 저지른 잘못의 대가를 직접 치러야겠네!”)
🧠 연상

"Oh, I made this huge mess, so I'll clean up every bit of it myself!" The boy worked hard to atone for his mistake.

"어휴, 내가 이렇게 큰 사고를 쳤으니 먼지 하나까지 전부 직접 치워야지!" 소년은 자신의 잘못을 속죄하기 위해 열심히 청소했다. (어톤 → “어휴! 내가 저지른 잘못의 대가를 직접 치러야겠네!”)

그 남자는 자신의 배신을 속죄하고 갈라진 두 마을을 다시 화해시키기 위해 불타버린 다리를 끊임없이 수리했다.
🧠 영어연상

The man worked tirelessly to repair the burned bridge, hoping to atone for his betrayal and reunite the two divided villages. (ATONE = AT ONE)

그 남자는 자신의 배신을 속죄하고 갈라진 두 마을을 다시 화해시키기 위해 불타버린 다리를 끊임없이 수리했다.

왕위에서 쫓겨난 뒤(dethronement) 수년간 사죄를 미뤄 온(postponement) 추방된 왕은 마침내 백성에게 자신이 안긴 고통을 속죄하기 위해 돌아왔다.
🎵 라이밍

After his dethronement and years of postponement, the exiled king finally returned to atone for the suffering he had caused his people.

왕위에서 쫓겨난 뒤(dethronement) 수년간 사죄를 미뤄 온(postponement) 추방된 왕은 마침내 백성에게 자신이 안긴 고통을 속죄하기 위해 돌아왔다.

이미지로 감을 잡았다면, 이제 손으로 익혀볼까요?

🎤발음

🇺🇸 US/əˈtoʊn/
🇬🇧 UK/əˈtəʊn/

🌳어원 분석

어근at one

원래 두 단어가 합쳐져서 하나의 동사가 된 특별한 경우

기원

원래는 'at one'에서 유래된 단어로, '하나가 되다'라는 의미에서 시작되었습니다. 죄를 지은 사람이 신이나 피해자와 다시 '하나'가 되기 위해 속죄한다는 종교적 개념에서 발전했습니다.

형태소 분해

at + one → atone (하나가 되다 → 속죄하다)

진화 과정

원래는 'at one'에서 유래된 단어로, '하나가 되다'라는 의미에서 시작되었습니다. 죄를 지은 사람이 신이나 피해자와 다시 '하나'가 되기 위해 속죄한다는 종교적 개념에서 발전했습니다.

💡창의적 암기법

AI Generated Mnemonic

어! 톤 낮춰서 사과해!

💡 어! 톤 낮춰서 사과해!

🎵라이밍 (Rhyme)

tone

-one 소리로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움

bone

-one 소리로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움

stone

-one 소리로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움

phone

-one 소리로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움

alone

-one 소리로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움

🔗연어 (Collocation)

atone for sins

죄를 속죄하다

atone for mistakes

실수를 보상하다

try to atone

속죄하려고 노력하다

atone for wrongdoing

잘못을 보상하다

must atone

반드시 속죄해야 한다

📝예문

“The politician tried to atone for his scandal by donating his entire salary to charity.”

그 정치인은 자신의 스캔들을 속죄하기 위해 전체 급여를 자선단체에 기부했다.

😄 재미있는 예문

“After eating his roommate's pizza, Jake tried to atone by ordering three more pizzas.”

룸메이트의 피자를 먹은 후, 제이크는 피자 3판을 더 주문해서 보상하려고 했다.

“She hoped to atone for missing her daughter's recital by buying expensive concert tickets.”

그녀는 딸의 연주회를 놓친 것을 비싼 콘서트 티켓을 사줌으로써 보상하고 싶어했다.

😄 재미있는 예문

“The cat tried to atone for breaking the vase by bringing a dead mouse as a gift.”

고양이는 꽃병을 깬 것을 보상하기 위해 죽은 쥐를 선물로 가져왔다.

📚관련 단어

17,000+ 단어를 마스터하시려면?

플래시카드와 퀴즈를 무료로 시작하세요.