in collaboration with (인 컬래버레이션 위드) — working together with another person, group, or organization to achieve something
Part of speech: NOUN
Definition: working together with another person, group, or organization to achieve something
Pronunciation (IPA): /ɪn kəˌlæbəˈreɪʃən wɪð/
Korean meaning: 다른 사람이나 단체와 함께 협력하여, ~와 공동으로
Korean pronunciation: 인 컬래버레이션 위드
Example Sentences
- The bakery made a giant kimchi bread in collaboration with a famous chef.
- This report was written in collaboration with three exhausted interns and one very angry coffee machine.
- The government agency conducted the survey in collaboration with local universities.
in collaboration with
NOUN[/ɪn kəˌlæbəˈreɪʃən wɪð/]
인 컬래버레이션 위드
working together with another person, group, or organization to achieve something
다른 사람이나 단체와 함께 협력하여, ~와 공동으로
동네 아이들과 함께 벽화를 그렸어요.
🎤발음
🌳어원 분석
'with'는 전치사로 '~와 함께'라는 대상을 나타내며, 이미 한국어에서도 '콜라보'라는 외래어로 널리 쓰입니다.
기원
라틴어 'com-(함께)'과 'laborare(일하다)'가 합쳐진 'collaborare'에서 왔습니다. 즉 '여러 사람이 함께 노동하다'라는 뜻이 발전해 오늘날 '협력하여'라는 의미가 되었습니다.
형태소 분해
com-(함께) + laborare(일하다) + -tion(명사화) + with(~와)
진화 과정
라틴어 'com-(함께)'과 'laborare(일하다)'가 합쳐진 'collaborare'에서 왔습니다. 즉 '여러 사람이 함께 노동하다'라는 뜻이 발전해 오늘날 '협력하여'라는 의미가 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'컬래버레이션'은 이미 우리말에서 '콜라보'로 익숙하죠! 가수들이 '콜라보' 앨범을 내듯, 'in collaboration with'는 '~와 콜라보해서, 함께 협력해서'라는 뜻입니다. '인 컬래버레이션 위드' = '인(사람)이 콜라보(협업)해서 위드(with, ~와 함께)'로 기억하세요.
💡 인 + 콜라보 + 위드 = ~와 콜라보(협업)해서
🎵라이밍 (Rhyme)
'collaboration'은 'celebration(축하)'과 발음이 비슷해요. '함께 일해서 성공하면 celebration(축하)!' 이렇게 연결해서 외우면 기억이 오래갑니다.
'collaboration'은 'celebration(축하)'과 발음이 비슷해요. '함께 일해서 성공하면 celebration(축하)!' 이렇게 연결해서 외우면 기억이 오래갑니다.
'collaboration'은 'celebration(축하)'과 발음이 비슷해요. '함께 일해서 성공하면 celebration(축하)!' 이렇게 연결해서 외우면 기억이 오래갑니다.
🔗연어 (Collocation)
정부와 협력하여
~와 협력하여 일하다
~와 협력하여 개발된
~와 긴밀히 협력하여
국제 협력사와 함께
~와 협력하여 주최된
여러 대학과 협력하여
📝예문
“The bakery made a giant kimchi bread in collaboration with a famous chef.”
그 빵집은 유명 셰프와 협력하여 거대한 김치빵을 만들었다.
“This report was written in collaboration with three exhausted interns and one very angry coffee machine.”
이 보고서는 지친 인턴 세 명과 매우 화난 커피 머신과 협력하여 작성되었다.
“The government agency conducted the survey in collaboration with local universities.”
그 정부 기관은 지역 대학들과 협력하여 조사를 진행했다.
“In collaboration with the fire department, the school held a safety drill.”
소방서와 협력하여 학교는 안전 훈련을 실시했다.
“My cat wrote this sentence in collaboration with me, mostly by sitting on the keyboard.”
내 고양이는 주로 키보드에 앉아서 나와 협력하여 이 문장을 썼다.