chop off (찹 오프) — to remove something by cutting it with a sharp tool, usually in one quick, forceful motion
Part of speech: VERB
Definition: to remove something by cutting it with a sharp tool, usually in one quick, forceful motion
Pronunciation (IPA): /tʃɑp ɔːf/
Korean meaning: 날카로운 도구로 한 번에 세게 잘라내다, 절단하다
Korean pronunciation: 찹 오프
Example Sentences
- My little brother tried to chop off his own hair with kitchen scissors, and now he looks like a confused sheep.
- The king ordered his soldiers to chop off the tree blocking the royal road.
- She accidentally chopped off too much of her fringe and had to wear a hat for two weeks.
chop off
VERB[/tʃɑp ɔːf/]
찹 오프
to remove something by cutting it with a sharp tool, usually in one quick, forceful motion
날카로운 도구로 한 번에 세게 잘라내다, 절단하다
대장장이가 도끼로 낡은 쇠막대를 단번에 잘라냈다.
🎤발음
🌳어원 분석
chop 자체로도 '자르다'라는 뜻이지만, off가 붙으면 '완전히 잘라서 떼어내다'라는 완결된 분리의 의미가 강조됩니다.
기원
'chop'은 중세 영어에서 '나무를 도끼로 내려쳐 자르다'라는 의성어적 어원을 가지고 있습니다. 도끼가 나무를 칠 때 나는 '촵!'하는 소리에서 유래했다고 알려져 있습니다. 여기에 분리를 뜻하는 부사 'off'가 붙어서 '쳐서 완전히 떼어내다'라는 의미의 구동사가 완성되었습니다.
형태소 분해
chop (자르는 소리/동작) + off (분리, 떨어져나감)
진화 과정
'chop'은 중세 영어에서 '나무를 도끼로 내려쳐 자르다'라는 의성어적 어원을 가지고 있습니다. 도끼가 나무를 칠 때 나는 '촵!'하는 소리에서 유래했다고 알려져 있습니다. 여기에 분리를 뜻하는 부사 'off'가 붙어서 '쳐서 완전히 떼어내다'라는 의미의 구동사가 완성되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
찹(chop)! 하고 도끼를 내려치는 소리를 상상하세요. 마치 한국어의 의성어 '촵!'처럼 들리죠? 그리고 오프(off)는 '떨어져나가다'라는 뜻이니, '촵! 하고 내려쳐서 뚝 떨어져 나가게 하다' = '잘라내다'로 기억하세요. 나무꾼이 도끼로 '촵!' 소리를 내며 나뭇가지를 오프(off)시키는 장면을 떠올리면 절대 안 잊혀집니다.
💡 찹(도끼소리)! + 오프(떨어져나감) = 촵! 잘라서 떼어내다
🎵라이밍 (Rhyme)
'chop off'는 'drop off(내려주다)'와 라임이 비슷해서 리듬으로 외우면 좋아요: 촵! 드랍! 오프!
'chop off'는 'drop off(내려주다)'와 라임이 비슷해서 리듬으로 외우면 좋아요: 촵! 드랍! 오프!
'chop off'는 'drop off(내려주다)'와 라임이 비슷해서 리듬으로 외우면 좋아요: 촵! 드랍! 오프!
🔗연어 (Collocation)
나뭇가지를 잘라내다
머리카락을 싹둑 자르다
목을 자르다 (참수하다)
손가락을 자르다
불필요한 부분을 잘라내다
~의 일부를 잘라내다
📝예문
“My little brother tried to chop off his own hair with kitchen scissors, and now he looks like a confused sheep.”
내 남동생이 부엌 가위로 자기 머리를 직접 잘랐는데, 지금은 혼란스러운 양처럼 보인다.
“The king ordered his soldiers to chop off the tree blocking the royal road.”
왕은 병사들에게 왕실 도로를 막고 있는 나무를 잘라내라고 명령했다.
“She accidentally chopped off too much of her fringe and had to wear a hat for two weeks.”
그녀는 실수로 앞머리를 너무 많이 잘라서 2주 동안 모자를 써야 했다.
“The editor chopped off the last paragraph because the article was too long.”
편집자는 기사가 너무 길어서 마지막 문단을 잘라냈다.
“In the old fairy tale, the woodcutter chopped off the wolf's tail to save the little pig.”
옛날 동화에서, 나무꾼은 어린 돼지를 구하기 위해 늑대의 꼬리를 잘라냈다.