apartheid (어파트하이트) — a policy or system of segregation or discrimination on grounds of race
Part of speech: NOUN
Definition: a policy or system of segregation or discrimination on grounds of race
Pronunciation (IPA): /əˈpɑːrthaɪt/
Korean meaning: 인종에 기반한 격리나 차별 정책 또는 제도
Korean pronunciation: 어파트하이트
Example Sentences
- Nelson Mandela spent 27 years in prison for opposing apartheid.
- The international community imposed sanctions to pressure South Africa to end apartheid.
- Some critics argue that certain modern policies create a form of economic apartheid.
apartheid
NOUN[/əˈpɑːrthaɪt/]
어파트하이트
a policy or system of segregation or discrimination on grounds of race
인종에 기반한 격리나 차별 정책 또는 제도
아파르트헤이트(apartheid) 아래에서 사람들은 인종에 따라 분리되었고 동등한 권리를 누리지 못했다.
The law kept the two communities apart, denying one group the same rights as the other under apartheid.
그 법은 두 공동체를 서로 떨어뜨려 놓고(apart), 한쪽 집단에게 다른 쪽과 같은 권리를 주지 않았다. (apartheid → APART + HEID → apart = 서로 떨어져)
Apartheid created a system in which racial groups lived under separate laws and unequal rights. (Think: APARTHEID → APART = separated / away from each other)
아파르트헤이트(apartheid)는 인종 집단마다 서로 다른 법과 불평등한 권리를 적용하는 제도를 만들었다.
The struggle against apartheid started when people demanded a society where everyone was treated with equal-hearted respect.
아파르트헤이트(apartheid)에 맞선 투쟁은 모든 사람이 평등한 존중을 받는 사회를 요구하면서 시작되었다(started).
🎤발음
🌳어원 분석
아프리칸스어 구조로, 네덜란드어의 '-heid'와 같은 어미
기원
아프리칸스어에서 온 단어로, 'apart(떨어진)'와 'heid(상태)'가 합쳐져 '분리 상태'를 의미한다. 남아프리카의 백인 정부가 인종 격리 정책을 정당화하기 위해 사용했던 용어이다.
형태소 분해
apart(떨어진) + -heid(상태)
진화 과정
아프리칸스어에서 온 단어로, 'apart(떨어진)'와 'heid(상태)'가 합쳐져 '분리 상태'를 의미한다. 남아프리카의 백인 정부가 인종 격리 정책을 정당화하기 위해 사용했던 용어이다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
아파트하이트 → '아파트 하이트(height)' 높은 아파트처럼 층층이 나눠진 인종 분리 정책을 연상
💡 아파트 = 층별로 분리 = 인종 분리
🎵라이밍 (Rhyme)
-heit 부분이 'height'와 비슷하게 발음되어 암기에 도움
-heit 부분이 'height'와 비슷하게 발음되어 암기에 도움
-heit 부분이 'height'와 비슷하게 발음되어 암기에 도움
🔗연어 (Collocation)
아파르트헤이트 제도
아파르트헤이트 시대
아파르트헤이트 정권
아파르트헤이트를 끝내다
아파르트헤이트 법률
아파르트헤이트에 맞서 싸우다
📝예문
“Nelson Mandela spent 27 years in prison for opposing apartheid.”
넬슨 만델라는 아파르트헤이트에 반대하다가 27년간 감옥에 있었다.
“The international community imposed sanctions to pressure South Africa to end apartheid.”
국제사회는 남아프리카가 아파르트헤이트를 끝내도록 압력을 가하기 위해 제재를 가했다.
“Some critics argue that certain modern policies create a form of economic apartheid.”
일부 비평가들은 특정 현대 정책들이 일종의 경제적 아파르트헤이트를 만든다고 주장한다.