본문으로 건너뛰기

detach (디태치) — to unfasten and separate; to remove by unfastening

Part of speech: VERB

Definition: to unfasten and separate; to remove by unfastening

Pronunciation (IPA): /dɪˈtætʃ/

Korean meaning: 분리하다, 떼어내다, 분리시키다

Korean pronunciation: 디태치

Example Sentences

  • My cat somehow managed to detach every single sticker from my laptop.
  • The yoga instructor taught us to detach from our worries and focus on breathing.
  • I tried to detach my phone from the car mount, but it's stuck like glue!

detach

VERB

[/dɪˈtætʃ/]

디태치

to unfasten and separate; to remove by unfastening

분리하다, 떼어내다, 분리시키다

우주비행사는 우주선에서 작은 모듈을 분리한다.
💡 개념

우주비행사는 우주선에서 작은 모듈을 분리한다.

붙잡힘에서 벗어나라 — 새로운 길이 열린다.
🎵 라이밍

Detach from the catch — new paths begin to hatch.

붙잡힘에서 벗어나라 — 새로운 길이 열린다.

이미지로 감을 잡았다면, 이제 손으로 익혀볼까요?

🎤발음

🇺🇸 US/dɪˈtætʃ/
🇬🇧 UK/dɪˈtætʃ/

🌳어원 분석

접두사de--
어근attach

attach의 반대 개념으로 형성된 동사

기원

프랑스어 'détacher'에서 유래되었으며, 라틴어 'dis-(떨어져)'와 'attach(붙이다)'가 결합된 형태입니다. 붙여진 것을 반대로 떼어낸다는 의미가 담겨있습니다.

형태소 분해

de- (away) + attach (fasten)

진화 과정

프랑스어 'détacher'에서 유래되었으며, 라틴어 'dis-(떨어져)'와 'attach(붙이다)'가 결합된 형태입니다. 붙여진 것을 반대로 떼어낸다는 의미가 담겨있습니다.

💡창의적 암기법

AI Generated Mnemonic

'디태치'를 '디(the) 태극기 치우다'로 연상해보세요. 벽에 붙어있던 태극기를 떼어내서 치우는 모습을 상상하면 '분리하다'라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.

💡 디(the) 태극기 치우다 → 떼어내다

🎵라이밍 (Rhyme)

attach

-atch 패턴으로 기억하면 쉬워요

match

-atch 패턴으로 기억하면 쉬워요

catch

-atch 패턴으로 기억하면 쉬워요

patch

-atch 패턴으로 기억하면 쉬워요

🔗연어 (Collocation)

detach from

~로부터 분리하다

detach oneself

자신을 분리하다, 초연해지다

emotionally detach

감정적으로 거리를 두다

detach the label

라벨을 떼어내다

completely detach

완전히 분리하다

📝예문

😄 재미있는 예문

“My cat somehow managed to detach every single sticker from my laptop.”

우리 고양이가 어떻게든 내 노트북의 모든 스티커를 떼어냈다.

“The yoga instructor taught us to detach from our worries and focus on breathing.”

요가 강사는 우리에게 걱정에서 벗어나 호흡에 집중하는 법을 가르쳤다.

😄 재미있는 예문

“I tried to detach my phone from the car mount, but it's stuck like glue!”

차량용 거치대에서 핸드폰을 떼려고 했는데 풀처럼 붙어있다!

“Journalists must learn to detach themselves emotionally from tragic stories.”

기자들은 비극적인 이야기에서 감정적으로 거리를 두는 법을 배워야 한다.

📚관련 단어

27,000+ 단어를 마스터하시려면?

플래시카드와 퀴즈를 무료로 시작하세요.