compliance (컴플라이언스) — The act of obeying an order, rule, or request; conforming to official requirements or standards.
Part of speech: NOUN
Definition: The act of obeying an order, rule, or request; conforming to official requirements or standards.
Pronunciation (IPA): /kəmˈplaɪəns/
Korean meaning: 명령, 규칙, 요청 등을 따르는 행위; 공식적인 요구사항이나 기준을 준수함
Korean pronunciation: 컴플라이언스
Example Sentences
- The new intern was so obsessed with compliance that he alphabetized the coffee mugs.
- Our compliance team checks every contract before it goes out.
- The cat showed zero compliance with the 'no jumping on the table' rule.
compliance
NOUN[/kəmˈplaɪəns/]
컴플라이언스
The act of obeying an order, rule, or request; conforming to official requirements or standards.
명령, 규칙, 요청 등을 따르는 행위; 공식적인 요구사항이나 기준을 준수함
공장이 새 안전 규정을 하나도 빠짐없이 다 지켰다.
🎤발음
🌳어원 분석
'-pli-'는 apply(적용하다), imply(암시하다), reply(대답하다)에도 등장하는 공통 어근으로, 원래 '접다'라는 뜻에서 파생되었어요.
기원
compliance는 라틴어 'complere'(채우다, 완성하다)에서 유래한 'comply'에 명사형 접미사 '-ance'가 붙은 단어예요. 원래 '함께 채워서 완성시키다'라는 뜻에서 발전해 '상대방의 요구에 맞춰주다, 순응하다'라는 의미가 되었고, 여기서 '규정을 준수하다'라는 뜻으로 확장되었습니다.
형태소 분해
com-(함께, 강조) + pli/plere(채우다, 접다) + -ance(명사형 접미사: 상태)
진화 과정
compliance는 라틴어 'complere'(채우다, 완성하다)에서 유래한 'comply'에 명사형 접미사 '-ance'가 붙은 단어예요. 원래 '함께 채워서 완성시키다'라는 뜻에서 발전해 '상대방의 요구에 맞춰주다, 순응하다'라는 의미가 되었고, 여기서 '규정을 준수하다'라는 뜻으로 확장되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'컴플라이언스'는 발음이 'complain(컴플레인, 불평하다)'과 비슷해요! 이렇게 연상해보세요: '회사가 규정을 안 지키면 고객들이 컴플레인(불평)을 쏟아낸다. 그래서 회사는 항상 컴플라이언스(규정 준수)를 철저히 해야 한다!' 즉, 컴플레인을 피하려면 컴플라이언스를 지켜야 한다는 스토리로 기억하세요.
💡 컴플레인 받기 싫으면 → 컴플라이언스(규정 준수)!
🎵라이밍 (Rhyme)
모두 '-iance'로 끝나는 라틴어 계열 단어들이에요. reliance(의존), alliance(동맹), defiance(반항)와 함께 묶어서 외우면 리듬감 있게 기억할 수 있어요!
모두 '-iance'로 끝나는 라틴어 계열 단어들이에요. reliance(의존), alliance(동맹), defiance(반항)와 함께 묶어서 외우면 리듬감 있게 기억할 수 있어요!
모두 '-iance'로 끝나는 라틴어 계열 단어들이에요. reliance(의존), alliance(동맹), defiance(반항)와 함께 묶어서 외우면 리듬감 있게 기억할 수 있어요!
🔗연어 (Collocation)
~을 준수하여
준수를 보장하다
규정 준수
준법 감시 담당자
완전한 준수
준수 요건
준수를 달성하다
📝예문
“The new intern was so obsessed with compliance that he alphabetized the coffee mugs.”
새 인턴은 규정 준수에 너무 집착해서 커피 머그컵까지 알파벳순으로 정리했다.
“Our compliance team checks every contract before it goes out.”
우리 준법감시팀은 모든 계약서가 나가기 전에 검토한다.
“The cat showed zero compliance with the 'no jumping on the table' rule.”
고양이는 '테이블 위에 뛰어오르지 말라'는 규칙을 전혀 지키지 않았다.
“In compliance with school policy, students must wear uniforms.”
학교 방침에 따라 학생들은 교복을 입어야 한다.
“Even the office plant seemed to grow in compliance with the strict watering schedule.”
사무실 화분조차도 엄격한 물주기 일정을 준수하며 자라는 것 같았다.