colloquial (컬로퀴얼) — used in ordinary or familiar conversation; not formal or literary
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: used in ordinary or familiar conversation; not formal or literary
Pronunciation (IPA): /kəˈloʊkwiəl/
Korean meaning: 일상 대화에서 쓰이는, 구어체의
Korean pronunciation: 컬로퀴얼
Example Sentences
- The professor used colloquial language to make the lecture more accessible.
- His essay was marked down for using too many colloquial expressions.
- The dictionary includes both formal and colloquial meanings of words.
colloquial
ADJECTIVE[/kəˈloʊkwiəl/]
컬로퀴얼
used in ordinary or familiar conversation; not formal or literary
일상 대화에서 쓰이는, 구어체의

교수가 두꺼운 단상 원고에서 딱딱한 학술 용어를 읽었던 반면, 공원 벤치에 앉은 두 친구는 생생한 구어체(colloquial) 표현을 쓰며 수다를 떨었다.

"Pop open a cola in the lobby and chat like a fun quiz show!" Leaning close face-to-face, the roommates spoke in a relaxed, colloquial tone.
"콜(col/콜라) 따서 로(lo/로비)에 앉아 퀴(qui/퀴즈) 쇼 보듯 얼(al/얼굴) 맞대고 수다 떨자!" 룸메이트들은 편안한 구어체(colloquial) 어조로 대화를 나눴다.

COL (together) + LOQUI (to speak) + AL (style) — gathering COL (together) around the hearth to LOQUI (speak) in an easy everyday style (COL-LOQUI-AL), the villagers shared stories in warm colloquial speech.
COL (함께) + LOQUI (말하다) + AL (스타일) — 난로가에 함께(COL) 모여 편안한 일상 스타일(AL)로 말을 주고받음(LOQUI)으로써(COL-LOQUI-AL), 마을 사람들은 따뜻한 구어체(colloquial) 말투로 이야기를 나누었다.

Setting aside his stiff ceremonial robes and greeting the market bakers with a congenial smile, the young prince spoke in their own colloquial dialect.
딱딱한 의례용(ceremonial) 예복을 벗어 두고 다정한(congenial) 미소로 장터의 제빵사들에게 인사를 건넨 끝에, 젊은 왕자는 그들 고유의 친근한 구어체(colloquial) 사투리로 대화를 나누었다.
🎤발음
🌳어원 분석
라틴어 loqui(말하다)에서 파생된 어근
기원
라틴어에서 온 말로, '함께 말하다'라는 의미에서 시작되어 일상적인 대화체를 뜻하게 되었습니다.
형태소 분해
colloquium(대화) + -al(형용사 접미사)
진화 과정
라틴어에서 온 말로, '함께 말하다'라는 의미에서 시작되어 일상적인 대화체를 뜻하게 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
컬**로**퀴얼을 '콜라 로큰롤'로 연상해보세요. 콜라를 마시며 로큰롤을 듣는 것은 격식 없는 일상적인 모습이죠. 바로 구어체처럼 편안하고 일상적인 느낌입니다.
💡 콜라 로큰롤 = 일상적 구어체
🎵라이밍 (Rhyme)
-ial 어미 단어들과 함께 기억하세요
-ial 어미 단어들과 함께 기억하세요
🔗연어 (Collocation)
구어체
구어 표현
일상 대화
구어체 문체
구어적 용법
구어 용어
📝예문
“The professor used colloquial language to make the lecture more accessible.”
교수는 강의를 더 이해하기 쉽게 하려고 구어체를 사용했다.
“His essay was marked down for using too many colloquial expressions.”
그의 에세이는 너무 많은 구어 표현을 써서 점수가 깎였다.
“The dictionary includes both formal and colloquial meanings of words.”
그 사전은 단어의 격식적 의미와 구어적 의미를 모두 포함한다.
“My grandmother's colloquial wisdom often proved more valuable than textbook knowledge.”
할머니의 일상적인 지혜가 교과서 지식보다 종종 더 가치 있었다.