kick the bucket — to die (informal, humorous)
Part of speech: NOUN
Definition: to die (informal, humorous)
Pronunciation (IPA): /kɪk ðə ˈbʌkɪt/
Korean meaning: 죽다 (비격식적, 유머러스한 표현)
Korean pronunciation: 킥 더 **버**킷
Example Sentences
- The old computer finally kicked the bucket after 10 years of faithful service.
- My car is going to kick the bucket soon - it makes weird noises every morning.
- He jokes that he wants to travel the world before he kicks the bucket.
kick the bucket
NOUN//kɪk ðə ˈbʌkɪt//
킥 더 **버**킷
to die (informal, humorous)
죽다 (비격식적, 유머러스한 표현)
늙은 해적이 모험 가득한 삶을 마치고 배 위에서 눈을 감았다.
Bucket kick leads to a comic death scene!
버킷을 킥! 넘어져서 유령 등장! 죽었다!
By the well with his bucket, he hears the final tucket.
우물가 양동이, 나팔소리와 함께 영면에.
🎤발음
🌳어원 분석
기원
16세기경부터 사용된 표현으로, 도축장에서 동물을 매달던 나무 막대기(bucket)를 발로 차며 죽어가는 모습에서 유래되었다는 설이 유력합니다.
16세기경부터 사용된 표현으로, 도축장에서 동물을 매달던 나무 막대기(bucket)를 발로 차며 죽어가는 모습에서 유래되었다는 설이 유력합니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'킥 더 버킷'에서 '버킷(양동이)을 킥(발로 차다)'하면 넘어져서 죽는 장면을 상상해보세요. 마치 만화에서 캐릭터가 양동이를 차고 넘어지는 코믹한 장면처럼!
💡 버킷 킥 → 넘어져 죽음
🎵라이밍 (Rhyme)
bucket의 소리와 함께 '버킷을 킥'으로 리듬감 있게 암기
bucket의 소리와 함께 '버킷을 킥'으로 리듬감 있게 암기
bucket의 소리와 함께 '버킷을 킥'으로 리듬감 있게 암기
🔗연어 (Collocation)
마침내 죽다
내가 죽기 전에
예상치 못하게 죽다
죽기를 기다리다
평화롭게 죽다
📝예문
“The old computer finally kicked the bucket after 10 years of faithful service.”
그 오래된 컴퓨터는 10년간 충실히 일하다가 마침내 고장 났다.
“My car is going to kick the bucket soon - it makes weird noises every morning.”
내 차는 곧 고장날 것 같아 - 매일 아침 이상한 소리를 낸다.
“He jokes that he wants to travel the world before he kicks the bucket.”
그는 죽기 전에 세계여행을 하고 싶다고 농담한다.
“The washing machine kicked the bucket right in the middle of laundry day.”
세탁기가 빨래하는 날 한복판에 고장이 났다.