rebuke (리**뷰**크) — to express sharp disapproval or criticism of someone because of their behavior or actions
Part of speech: VERB
Definition: to express sharp disapproval or criticism of someone because of their behavior or actions
Pronunciation (IPA): /rɪˈbjuːk/
Korean meaning: 꾸짖다, 질책하다, 비난하다
Korean pronunciation: 리**뷰**크
Example Sentences
- The boss rebuked him for wearing pajamas to the important meeting.
- She received a gentle rebuke from her grandmother for eating ice cream before dinner.
- The politician faced public rebuke after his embarrassing dance video went viral.
rebuke
VERB[/rɪˈbjuːk/]
리뷰크
to express sharp disapproval or criticism of someone because of their behavior or actions
꾸짖다, 질책하다, 비난하다
벽에 칠해진 엉망진창인 빨간 크레용을 가리키며, 화가 난 엄마는 우는 아들에게 가혹한 질책(rebuke)을 쏟아냈다.
"You left a giant fake review!" The angry chef went to heavily rebuke the customer who posted lies online.
"가짜 리(re)뷰(bu) 크(ke)게 남겼네!" 화가 난 셰프는 온라인에 거짓말을 올린 손님을 심하게 꾸짖고 질책하러(rebuke) 갔다.
RE(back) + BUKE(strike) — striking BACK(RE) at the employee with harsh, angry words, the boss delivered a severe rebuke.
RE(반대로/되받아) + BUKE(치다/때리다) — 직원에게 화가 난 거친 말로 되받아치며(RE/BUKE), 상사는 심한 질책(rebuke)을 가했다.
Finding his expensive golden crown broken, the furious duke decided to fiercely rebuke the clumsy servant.
자신의 비싼 금빛 왕관이 부서진 것을 발견하고, 격노한 공작(duke)은 덜렁대는 하인을 매섭게 질책하기로(rebuke) 결정했다.
🎤발음
🌳어원 분석
프랑스어 어원에서 온 단어로 영어의 일반적인 접사 패턴과는 다름
기원
14세기 프랑스어 'rebuquer'에서 유래했으며, '다시(re-) + 때리다(buquer)'의 의미로 말로써 상대방을 다시 공격한다는 뜻에서 현재의 질책한다는 의미가 되었습니다.
형태소 분해
re- (다시) + buquer (때리다)
진화 과정
13세기 고대 프랑스어에서 유래. 나무를 자르는 행위에서 시작되어, 말로 상대를 '베어내듯' 꾸짖는다는 의미로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'리뷰크'는 '리뷰를 크게 깐다'로 연상해보세요. 나쁜 리뷰를 크게 써서 누군가를 질책하는 모습을 떠올리면 됩니다.
💡 리뷰 + 크게 = 질책하다
🎵라이밍 (Rhyme)
-uke 발음으로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 기억에 도움
-uke 발음으로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 기억에 도움
-uke 발음으로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 기억에 도움
-uke 발음으로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 기억에 도움
🔗연어 (Collocation)
날카롭게 꾸짖다
~때문에 누군가를 질책하다
공개적인 질책
심한 꾸지람
가벼운 질책
꾸지람을 받을 만하다
📝예문
“The boss rebuked him for wearing pajamas to the important meeting.”
상사는 중요한 회의에 잠옷을 입고 온 그를 꾸짖었다.
“She received a gentle rebuke from her grandmother for eating ice cream before dinner.”
그녀는 저녁 전에 아이스크림을 먹었다고 할머니에게 가벼운 꾸지람을 들었다.
“The politician faced public rebuke after his embarrassing dance video went viral.”
그 정치인은 자신의 민망한 댄스 영상이 바이럴 된 후 공개적인 비난에 직면했다.
“The judge rebuked the lawyer for his inappropriate behavior in court.”
판사는 법정에서의 부적절한 행동으로 변호사를 질책했다.