shantytown (섄티타운) — A poor area of a town or city consisting of makeshift shacks built from scrap materials, often lacking proper sanitation or infrastructure.
Part of speech: NOUN
Definition: A poor area of a town or city consisting of makeshift shacks built from scrap materials, often lacking proper sanitation or infrastructure.
Pronunciation (IPA): /ˈʃæn.tiˌtaʊn/
Korean meaning: 판자나 폐자재로 지은 임시 오두막들이 모여 있는 빈민가, 판자촌.
Korean pronunciation: 섄티타운
Example Sentences
- My uncle jokes that his messy garage looks like a shantytown for old tools.
- The government promised to replace the shantytown with proper housing, but nothing has changed in ten years.
- In video games, shantytowns are often used as atmospheric settings to show a dystopian, poverty-stricken world.
shantytown
NOUN[/ˈʃæn.tiˌtaʊn/]
섄티타운
A poor area of a town or city consisting of makeshift shacks built from scrap materials, often lacking proper sanitation or infrastructure.
판자나 폐자재로 지은 임시 오두막들이 모여 있는 빈민가, 판자촌.

언덕 위 판자촌 사람들이 양철 조각으로 집을 짓고 있다.
🎤발음
🌳어원 분석
두 명사가 결합된 복합명사(compound noun)로, '오두막들로 이루어진 마을'이라는 직관적 의미를 가집니다.
기원
shanty는 캐나다 프랑스어 'chantier'(벌목꾼의 임시 오두막, 작업장)에서 유래했다는 설이 유력하며, 아일랜드어 'sean tigh'(오래된 집)에서 왔다는 설도 있습니다. town은 고대 영어 'tun'(울타리 친 땅, 마을)에서 왔습니다. 두 단어가 합쳐져 '허름한 오두막들로 이루어진 마을'이라는 뜻이 되었습니다.
형태소 분해
shanty(오두막, 프랑스어 chantier에서 유래) + town(마을, 고대영어 tun)
진화 과정
shanty는 캐나다 프랑스어 'chantier'(벌목꾼의 임시 오두막, 작업장)에서 유래했다는 설이 유력하며, 아일랜드어 'sean tigh'(오래된 집)에서 왔다는 설도 있습니다. town은 고대 영어 'tun'(울타리 친 땅, 마을)에서 왔습니다. 두 단어가 합쳐져 '허름한 오두막들로 이루어진 마을'이라는 뜻이 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'섄티타운'을 '산이 타운'으로 발음해보세요! 산비탈에 다닥다닥 붙어있는 허름한 판자집들이 모인 마을을 상상하면 딱 맞습니다. 산 비탈(sloped hill)에 위태롭게 지어진 판잣집 마을 = shantytown!
💡 섄티타운 → '산이 타운' → 산비탈에 다닥다닥 붙은 판자촌
🎵라이밍 (Rhyme)
town으로 끝나는 단어들과 함께 묶어서 외우면 좋아요: shantytown, downtown, hometown 모두 '마을/도시'와 관련된 단어입니다.
town으로 끝나는 단어들과 함께 묶어서 외우면 좋아요: shantytown, downtown, hometown 모두 '마을/도시'와 관련된 단어입니다.
town으로 끝나는 단어들과 함께 묶어서 외우면 좋아요: shantytown, downtown, hometown 모두 '마을/도시'와 관련된 단어입니다.
🔗연어 (Collocation)
판자촌에 살다
판자촌을 짓다
넓게 퍼진 판자촌
도시 판자촌
판자촌 주민들
판자촌을 철거하다
판자촌에서 자라다
📝예문
“My uncle jokes that his messy garage looks like a shantytown for old tools.”
삼촌은 자신의 지저분한 차고가 낡은 공구들의 판자촌 같다고 농담한다.
“The government promised to replace the shantytown with proper housing, but nothing has changed in ten years.”
정부는 판자촌을 제대로 된 주택으로 바꾸겠다고 약속했지만, 10년 동안 아무것도 변하지 않았다.
“In video games, shantytowns are often used as atmospheric settings to show a dystopian, poverty-stricken world.”
비디오 게임에서 판자촌은 종종 디스토피아적이고 빈곤한 세계를 보여주기 위한 분위기 있는 배경으로 사용된다.
“After the earthquake, a temporary shantytown popped up almost overnight near the ruined city center.”
지진 이후, 폐허가 된 도심 근처에 거의 하룻밤 사이에 임시 판자촌이 생겨났다.