make ends meet (메이크 **엔**즈 **밋**) — to have just enough money to pay for basic necessities
Part of speech: VERB
Definition: to have just enough money to pay for basic necessities
Pronunciation (IPA): /meɪk ɛndz mit/
Korean meaning: 겨우 생계를 유지하다, 간신히 살아가다
Korean pronunciation: 메이크 **엔**즈 **밋**
Example Sentences
- After buying a luxury car, Tom now works three jobs just to make ends meet.
- Sarah started selling her grandmother's cookies online to help make ends meet.
- The freelance writer could barely make ends meet until his novel became a bestseller.
make ends meet
VERB//meɪk ɛndz mit//
메이크 **엔**즈 **밋**
to have just enough money to pay for basic necessities
겨우 생계를 유지하다, 간신히 살아가다
월급날만 기다리며 겨우 생활비를 맞춰 산다.
Making capital last, living plainly to make ends meet!
밑천 떨어져서 겨우겨우 만들어 밋밋하게 살기!
Keep it neat to make ends meet and beat the heat!
빠듯해도 깔끔하게, 가난을 이겨내네!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
17세기부터 사용된 표현으로, 가계부에서 수입(한 끝)과 지출(다른 끝)이 맞닿아야 한다는 의미에서 유래되었습니다. 마치 줄의 양 끝을 만나게 해야 하는 것처럼, 수입과 지출의 균형을 맞춰야 한다는 뜻입니다.
17세기부터 사용된 표현으로, 가계부에서 수입(한 끝)과 지출(다른 끝)이 맞닿아야 한다는 의미에서 유래되었습니다. 마치 줄의 양 끝을 만나게 해야 하는 것처럼, 수입과 지출의 균형을 맞춰야 한다는 뜻입니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
메이크(Make) 엔즈(ends) 밋(meet) → '만들어 엔도(?) 밑천'이라고 생각해보세요. 밑천(자본)이 떨어져서 겨우겨우 만들어 가며 생계를 유지하는 모습을 연상할 수 있습니다.
💡 메이크 엔즈 밋 → 밑천 만들어 밋밋하게 살기
🎵라이밍 (Rhyme)
끝에 'meet'이 오므로 이와 운율이 맞는 단어들과 함께 기억하면 도움됨
끝에 'meet'이 오므로 이와 운율이 맞는 단어들과 함께 기억하면 도움됨
끝에 'meet'이 오므로 이와 운율이 맞는 단어들과 함께 기억하면 도움됨
끝에 'meet'이 오므로 이와 운율이 맞는 단어들과 함께 기억하면 도움됨
🔗연어 (Collocation)
생계 유지에 어려움을 겪다
겨우 생계를 유지하다
생계 유지가 어렵다
생계에 보탬이 되다
생계를 꾸려나가려고 노력하는
📝예문
“After buying a luxury car, Tom now works three jobs just to make ends meet.”
고급차를 산 후, 톰은 이제 생계를 위해 세 개의 일을 하고 있다.
“Sarah started selling her grandmother's cookies online to help make ends meet.”
사라는 생계에 보탬이 되도록 할머니의 쿠키를 온라인으로 팔기 시작했다.
“The freelance writer could barely make ends meet until his novel became a bestseller.”
그 프리랜서 작가는 소설이 베스트셀러가 될 때까지 겨우 생계를 유지할 수 있었다.
“My cat seems to think she needs a part-time job to help make ends meet after seeing the vet bill.”
우리 고양이는 수의사 청구서를 본 후 생계에 보탬이 되려면 아르바이트가 필요하다고 생각하는 것 같다.