expurgate (익스퍼게이트) — to remove objectionable or improper content from a book, movie, or other work
Part of speech: VERB
Definition: to remove objectionable or improper content from a book, movie, or other work
Pronunciation (IPA): /ˈekspərɡeɪt/
Korean meaning: 책이나 영화 등에서 부적절한 내용을 삭제하다, 검열하다
Korean pronunciation: 익스퍼게이트
Example Sentences
- The movie was so heavily expurgated for TV that it lost all its original impact.
- My mom tried to expurgate my diary, but I had already hidden the really juicy parts!
- The school board voted to expurgate several controversial chapters from the history textbook.
expurgate
VERB[/ˈekspərɡeɪt/]
익스퍼게이트
to remove objectionable or improper content from a book, movie, or other work
책이나 영화 등에서 부적절한 내용을 삭제하다, 검열하다
편집자는 아이들에게 가기 전에 불쾌한 부분을 전부 잘라냈다.
The familiar sponge erases bad content from games!
익숙한 스펀지가 게임 속 나쁜 내용들을 깨끗하게 지워버린다!
Expurgate the text, navigate the course, irrigate the garden
책을 정화하고, 길을 찾고, 물을 주고
🎤발음
🌳어원 분석
purge(숙청하다)와 같은 어근을 가집니다
기원
라틴어에서 온 단어로, '깨끗하게 청소하다'라는 의미에서 시작되어 '부적절한 내용을 제거하다'라는 뜻으로 발전했습니다.
형태소 분해
ex(밖으로) + purgare(청소하다)
진화 과정
라틴어에서 온 단어로, '깨끗하게 청소하다'라는 의미에서 시작되어 '부적절한 내용을 제거하다'라는 뜻으로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
익스퍼게이트를 '익숙한 스펀지로 게임을 지우다'로 연상해보세요. 스펀지가 칠판의 나쁜 내용을 깨끗하게 지워내는 모습을 상상하면 '부적절한 내용을 삭제하다'는 뜻을 기억할 수 있습니다.
💡 익숙한 스펀지 → 게임 지우기
🎵라이밍 (Rhyme)
-gate로 끝나는 단어들과 함께 암기하세요
-gate로 끝나는 단어들과 함께 암기하세요
-gate로 끝나는 단어들과 함께 암기하세요
🔗연어 (Collocation)
내용을 검열하다
텍스트를 편집하다
심하게 검열된
욕설을 삭제하다
불쾌한 자료를 제거하다
📝예문
“The movie was so heavily expurgated for TV that it lost all its original impact.”
그 영화는 TV용으로 너무 심하게 편집되어서 원래의 임팩트를 모두 잃었다.
“My mom tried to expurgate my diary, but I had already hidden the really juicy parts!”
엄마가 내 일기를 검열하려고 했지만, 정말 재미있는 부분은 이미 숨겨놨다!
“The school board voted to expurgate several controversial chapters from the history textbook.”
교육위원회는 역사 교과서에서 논란이 된 여러 장을 삭제하기로 투표했다.
“Netflix decided not to expurgate the series, keeping all the director's original vision intact.”
넷플릭스는 그 시리즈를 편집하지 않기로 하고, 감독의 원래 비전을 그대로 유지했다.