본문으로 건너뛰기

ruffle (러플) — to disturb the smoothness or regularity of something

Part of speech: VERB

Definition: to disturb the smoothness or regularity of something

Pronunciation (IPA): /ˈrʌf.əl/

Korean meaning: 주름지게 하다, 구겨지게 하다

Korean pronunciation: 러플

Example Sentences

  • The cat's sudden jump ruffled the perfectly arranged magazines on the table.
  • My grandmother's criticism about my tattoo really ruffled my feathers during dinner.
  • The princess's dress had so many ruffles that she looked like a walking wedding cake.

ruffle

VERB

[/ˈrʌf.əl/]

러플

to disturb the smoothness or regularity of something

주름지게 하다, 구겨지게 하다

갑작스러운 바람에 피크닉 식탁보가 마구 흐트러졌다.
💡 개념

갑작스러운 바람에 피크닉 식탁보가 마구 흐트러졌다.

"이렇게 러(ru/러프하게, 거칠게) 다뤄서 털실을 마구 플(ffle/풀어) 헤치다니!" 고양이는 단정한 바느질 바구니를 완전히 헝클어뜨렸다(ruffle).
🧠 연상

"Handling the yarn so roughly and untangling it everywhere!" The cat managed to completely ruffle the neat sewing basket.

"이렇게 러(ru/러프하게, 거칠게) 다뤄서 털실을 마구 플(ffle/풀어) 헤치다니!" 고양이는 단정한 바느질 바구니를 완전히 헝클어뜨렸다(ruffle).

RUFF (거친) + LE (만들다) — 매끄러운 호수 수면을 거칠게(RUFF) 만드는(LE) 갑작스러운 돌풍을 보냄으로써, 폭풍은 잔잔한 물결을 헝클고 일렁이게(ruffle) 만들기 시작했다.
🧠 영어연상

RUFF (rough) + LE (make) — by sending a sudden gust of wind to make the smooth lake surface ROUGH (RUFF), the storm began to ruffle the quiet water.

RUFF (거친) + LE (만들다) — 매끄러운 호수 수면을 거칠게(RUFF) 만드는(LE) 갑작스러운 돌풍을 보냄으로써, 폭풍은 잔잔한 물결을 헝클고 일렁이게(ruffle) 만들기 시작했다.

박물관에서 갑자기 몸싸움이 벌어지자 관람객들은 겁에 질려 발걸음을 재촉하며 자리를 피했다. 소동이 끝난 뒤 경비원은 몸싸움으로 헝클어진 제복을 바로잡았다.
🎵 라이밍

A scuffle broke out in the museum, sending visitors shuffling away in fear. When it was over, the guard straightened his ruffled uniform.

박물관에서 갑자기 몸싸움이 벌어지자 관람객들은 겁에 질려 발걸음을 재촉하며 자리를 피했다. 소동이 끝난 뒤 경비원은 몸싸움으로 헝클어진 제복을 바로잡았다.

이미지로 감을 잡았다면, 이제 손으로 익혀볼까요?

🎤발음

🇺🇸 US/ˈrʌf.əl/
🇬🇧 UK/ˈrʌf.əl/

🌳어원 분석

어근ruffle

단순 어근 구조로 접두사나 접미사 없이 독립적으로 사용

기원

14세기 중반 독일어에서 유래된 단어로, 원래는 '구겨지다, 주름지다'는 의미였습니다. 시간이 지나면서 물리적인 주름뿐만 아니라 감정적인 동요까지 표현하게 되었습니다.

형태소 분해

Middle Low German 'ruffelen' (to wrinkle)

진화 과정

14세기 중반 독일어에서 유래된 단어로, 원래는 '구겨지다, 주름지다'는 의미였습니다. 시간이 지나면서 물리적인 주름뿐만 아니라 감정적인 동요까지 표현하게 되었습니다.

💡창의적 암기법

AI Generated Mnemonic

'러플'의 발음이 '러플 드레스'의 '러플'과 같다는 점을 이용해, 바람에 날리는 러플 드레스가 구겨지고 주름지는 모습을 상상해보세요. 동시에 그 모습이 누군가를 짜증나게 할 수도 있다는 이중적 의미를 기억하세요.

💡 러플 드레스가 바람에 구겨져 = 주름지게 하다/짜증나게 하다

🎵라이밍 (Rhyme)

shuffle

-ffle로 끝나는 단어들과 함께 묶어서 기억하면 발음 연습에 도움

scuffle

-ffle로 끝나는 단어들과 함께 묶어서 기억하면 발음 연습에 도움

muffle

-ffle로 끝나는 단어들과 함께 묶어서 기억하면 발음 연습에 도움

truffle

-ffle로 끝나는 단어들과 함께 묶어서 기억하면 발음 연습에 도움

🔗연어 (Collocation)

ruffle feathers

기분을 상하게 하다

ruffle someone's hair

누군가의 머리를 헝클어뜨리다

ruffle the surface

수면을 일렁이게 하다

lace ruffle

레이스 러플

get ruffled

짜증이 나다

ruffle through papers

서류를 뒤적거리다

📝예문

“The cat's sudden jump ruffled the perfectly arranged magazines on the table.”

고양이의 갑작스러운 점프가 탁자 위에 완벽하게 정리된 잡지들을 흐트러뜨렸다.

“My grandmother's criticism about my tattoo really ruffled my feathers during dinner.”

할머니가 내 문신에 대해 하신 비판이 저녁 식사 중에 정말 내 기분을 상하게 했다.

😄 재미있는 예문

“The princess's dress had so many ruffles that she looked like a walking wedding cake.”

공주의 드레스에는 러플이 너무 많아서 마치 걸어다니는 웨딩케이크 같았다.

😄 재미있는 예문

“He tried to look serious, but his mom ruffled his hair and called him 'sweetie' in front of his friends.”

그는 진지해 보이려고 했지만, 엄마가 친구들 앞에서 그의 머리를 헝클어뜨리며 '귀여워'라고 불렀다.

📚관련 단어

17,000+ 단어를 마스터하시려면?

플래시카드와 퀴즈를 무료로 시작하세요.