aloof (어루프) — not friendly or forthcoming; cool and distant
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: not friendly or forthcoming; cool and distant
Pronunciation (IPA): /əˈluːf/
Korean meaning: 냉담한, 쌀쌀맞은, 거리를 두는
Korean pronunciation: 어루프
Example Sentences
- The cat remained aloof while the dogs played together.
- Despite winning the lottery, he stayed aloof from reporters.
- The celebrity's aloof attitude made fans think twice about approaching.
aloof
ADJECTIVE[/əˈluːf/]
어루프
not friendly or forthcoming; cool and distant
냉담한, 쌀쌀맞은, 거리를 두는
파티에서 그는 혼자 발코니에 서서 사람들과 거리를 뒀다.
"Where did he dodge to?" Avoiding his friends, the boy showed a totally aloof attitude.
"다들 노는데 얼루(alo) 피(f)했어?" 친구들을 피하며, 소년은 완전히 거리를 두고 냉담한(aloof) 태도를 보였다.
A(away) + LOOF(roof) — staying A(away) from the loud crowd by climbing onto the LOOF(roof), the girl remained totally aloof.
A(멀리) + LOOF(지붕) — 지붕(LOOF) 위로 올라가 시끄러운 군중으로부터 멀리(A) 떨어져 지내며, 소녀는 완전히 거리를 두며 냉담하게(aloof) 머물렀다.
Sitting alone on the high roof, the mysterious cat remained completely aloof from the noisy dogs below.
높은 지붕(roof) 위에 혼자 앉아, 신비로운 고양이는 아래의 시끄러운 개들로부터 완전히 거리를 두며 무관심했다(aloof).
🎤발음
🌳어원 분석
항해 용어에서 파생된 형용사
기원
16세기 항해 용어에서 유래. 'a-'(~쪽으로)와 'loof'(배의 바람받이 쪽)가 결합되어 '바람받이 쪽으로', 즉 '멀리 떨어져서'라는 의미에서 현재의 '거리를 두는' 의미로 발전했습니다.
형태소 분해
a- (toward) + loof (windward side of ship)
진화 과정
16세기 항해 용어에서 유래. 'a-'(~쪽으로)와 'loof'(배의 바람받이 쪽)가 결합되어 '바람받이 쪽으로', 즉 '멀리 떨어져서'라는 의미에서 현재의 '거리를 두는' 의미로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
어루프 → '어! 루프탑(옥상)에서' 혼자 있는 사람처럼 다른 사람들과 거리를 두고 냉담하게 있는 모습을 연상
💡 어루프 = 어! 루프탑에서 혼자 = 냉담한
🎵라이밍 (Rhyme)
-oof 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기
-oof 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기
-oof 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기
🔗연어 (Collocation)
거리를 두다
냉담한 태도
초연하게 있다
쌀쌀맞아 보이다
정치와 거리를 두는
의도적으로 냉담한
📝예문
“The cat remained aloof while the dogs played together.”
개들이 함께 놀고 있는 동안 고양이는 냉담하게 거리를 두고 있었다.
“Despite winning the lottery, he stayed aloof from reporters.”
복권에 당첨되었음에도 불구하고, 그는 기자들과 거리를 두었다.
“The celebrity's aloof attitude made fans think twice about approaching.”
그 연예인의 냉담한 태도 때문에 팬들은 다가가기를 망설였다.
“My teenage son acts aloof when I try to hug him in public.”
내 십대 아들은 공공장소에서 내가 안아주려 하면 쌀쌀맞게 굴어요.