top-notch — of the highest quality; excellent
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: of the highest quality; excellent
Pronunciation (IPA): /ˈtɑːp nɑːtʃ/
Korean meaning: 최고 품질의, 일류의, 최상급의
Korean pronunciation: **탑** 나치
top-notch
**탑** 나치
of the highest quality; excellent
최고 품질의, 일류의, 최상급의

최고 품질의, 일류의, 최상급의

Top Nazi polishing the trophy to top-notch quality!
탑 나치가 산 정상의 황금 트로피를 최고급으로 닦고 있다!

Top-notch skills watch over every detail, leaving no room to botch!
최고 기술로 시계를 보며, 실패작은 뒤로!
🎤발음
🌳어원 분석
하이픈으로 연결된 복합형용사
기원
19세기 미국에서 시작된 표현으로, 'top'(최고)과 'notch'(V자 모양의 자국, 등급)가 결합되어 만들어졌습니다. 원래 나무에 칼로 새긴 V자 표시 중 가장 위쪽 표시가 최고 등급을 의미했던 것에서 유래했습니다.
19세기 미국에서 시작된 표현으로, 'top'(최고)과 'notch'(V자 모양의 자국, 등급)가 결합되어 만들어졌습니다. 원래 나무에 칼로 새긴 V자 표시 중 가장 위쪽 표시가 최고 등급을 의미했던 것에서 유래했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'탑 나치'처럼 들리는데, 나치가 아무리 나빠도 그들의 '기술력은 탑(최고)'이었다고 연상하면 '최고의, 일류의'라는 뜻을 기억할 수 있습니다.
💡 탑 나치 → 탑(최고) → 최고의
🎵라이밍 (Rhyme)
'-otch' 운율로 기억하기
'-otch' 운율로 기억하기
'-otch' 운율로 기억하기
📝예문
"My grandmother's cooking is top-notch, even Gordon Ramsay would cry tears of joy."
우리 할머니 요리 솜씨는 최고급이라서, 고든 램지도 기쁨의 눈물을 흘릴 거야.
"The company hired top-notch engineers to develop the new software."
그 회사는 새 소프트웨어 개발을 위해 일류 엔지니어들을 고용했다.
"His top-notch dancing skills made him the star of every wedding party."
그의 최고급 댄스 실력은 모든 결혼식 파티의 스타로 만들어 주었다.
"The hotel provides top-notch amenities for its guests."
그 호텔은 손님들에게 최상급 편의시설을 제공한다.