go with (고우위드) — to match or suit something, especially in color or style
Part of speech: VERB
Definition: to match or suit something, especially in color or style
Pronunciation (IPA): /ˌgoʊ ˈwɪð/
Korean meaning: (색이나 스타일이) 어울리다, 조화되다
Korean pronunciation: 고우위드
Example Sentences
- My tie clashes with my shirt, but I'll just go with it anyway.
- I couldn't decide on lunch, so I went with the giant burger instead of the salad.
- These sneakers really go with your outfit today.
go with
VERB[/ˌgoʊ ˈwɪð/]
고우위드
to match or suit something, especially in color or style
(색이나 스타일이) 어울리다, 조화되다
이 신발은 옷장에 있는 옷 대부분이랑 잘 어울려.
She points to the blue dress and says, “Go with it!” after trying on several dresses.
여러 드레스를 입어 본 그녀가 파란 드레스를 가리키며 “그걸로 가!”라고 결정한다. (go with = ~을 선택하다)
The manager could choose either plan, but she decided to go with the simpler one. (GO WITH = choose / accept one option)
관리자는 두 계획 중 하나를 고를 수 있었지만, 더 간단한 계획을 선택했다.
The colors go with each other, the music flows with the mood, and the whole design grows with the changing seasons.
색상은 서로 잘 어울리고, 음악은 분위기와 조화를 이루며, 전체 디자인은 계절의 변화와 함께 발전한다.
🎤발음
🌳어원 분석
기원
이 표현은 특별한 라틴어나 그리스어 어원 없이, 순수 게르만어 기반의 두 기본 단어 'go(가다)'와 'with(함께)'가 결합된 구동사(phrasal verb)입니다. 원래 '함께 가다'라는 물리적 이동의 의미에서 출발해, 시간이 지나며 '어울리다', '선택하다'라는 추상적 의미로 확장되었습니다. 즉, '누군가와 함께 걸어간다'는 이미지가 '서로 잘 맞는다', '함께 어울린다'는 뜻으로 자연스럽게 발전한 것입니다.
형태소 분해
go(가다) + with(~와 함께) → 함께 가다 → 어울리다/선택하다로 의미 확장
진화 과정
이 표현은 특별한 라틴어나 그리스어 어원 없이, 순수 게르만어 기반의 두 기본 단어 'go(가다)'와 'with(함께)'가 결합된 구동사(phrasal verb)입니다. 원래 '함께 가다'라는 물리적 이동의 의미에서 출발해, 시간이 지나며 '어울리다', '선택하다'라는 추상적 의미로 확장되었습니다. 즉, '누군가와 함께 걸어간다'는 이미지가 '서로 잘 맞는다', '함께 어울린다'는 뜻으로 자연스럽게 발전한 것입니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'go with[고우 위드]'는 원래 뜻 그대로 '가다(go) + 함께(with)'가 합쳐진 표현이에요. 커플이 똑같은 옷을 맞춰 입고 '고! 위드!'를 외치며 손잡고 걸어가는 장면을 상상하세요. 옷이 '어울리기(matching)' 때문에 함께 걸어도 자연스럽고, 무엇을 할지 '선택'해서 함께 가는 것이니 세 가지 뜻(어울리다/선택하다/동행하다)이 모두 이 장면 안에 들어있습니다.
💡 고우위드 = '고! 위드(함께)!' 외치며 커플룩 입고 같이 감 → 어울리다/함께 가다
🎵라이밍 (Rhyme)
'with'와 발음이 비슷한 'fit'을 떠올리면 좋아요: 'go with' = '핏(fit)이 맞게 어울리다'라는 이미지로 연결하면 기억하기 쉽습니다.
'with'와 발음이 비슷한 'fit'을 떠올리면 좋아요: 'go with' = '핏(fit)이 맞게 어울리다'라는 이미지로 연결하면 기억하기 쉽습니다.
'with'와 발음이 비슷한 'fit'을 떠올리면 좋아요: 'go with' = '핏(fit)이 맞게 어울리다'라는 이미지로 연결하면 기억하기 쉽습니다.
🔗연어 (Collocation)
순리대로 따라가다
직감을 따르다
계획대로 하다
~와 어울리는 색
누군가와 동행하다
한 선택지를 고르다
다수 의견을 따르다
📝예문
“My tie clashes with my shirt, but I'll just go with it anyway.”
넥타이가 셔츠랑 안 어울리지만, 그냥 이대로 갈래.
“I couldn't decide on lunch, so I went with the giant burger instead of the salad.”
점심 메뉴를 못 정해서, 샐러드 대신 왕햄버거로 갔어.
“These sneakers really go with your outfit today.”
오늘 신발이 네 옷이랑 진짜 잘 어울려.
“She decided to go with her gut feeling and quit the boring job.”
그녀는 직감을 따라서 지루한 일을 그만두기로 했어.
“Can I go with you to the concert, or will you ditch me again?”
콘서트에 같이 가도 돼, 아니면 또 나 버리고 갈 거야?