laconic (러-코-닉) — using very few words; expressing much in few words
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: using very few words; expressing much in few words
Pronunciation (IPA): /ləˈkɑːnɪk/
Korean meaning: 말수가 적은, 간결한, 함축적인
Korean pronunciation: 러-코-닉
Example Sentences
- When asked about his secret to success, the billionaire gave a laconic answer: 'Work hard.'
- My dad's laconic texting style: 'OK' means he agrees, 'K' means he's annoyed.
- The laconic professor's entire lecture on happiness was just: 'Don't worry, be happy. Class dismissed.'
laconic
ADJECTIVE[/ləˈkɑːnɪk/]
러-코-닉 (강세: 코)
using very few words; expressing much in few words
말수가 적은, 간결한, 함축적인
기자가 엄청나게 긴 질문을 공격적으로 읽은 반면, 장군은 단 한 번의 간결한(laconic) 끄덕임만 주었다.
"My nose got a nick!" Ignoring the long questions, the tough boxer gave a highly laconic answer about his injury.
"내(la) 코(co) 닉(nic/흠집) 났어!" 긴 질문들을 무시하고, 거친 복서는 자신의 부상에 대해 매우 간결하고 과묵한(laconic) 대답을 했다.
LACON(Spartan) + IC(style) — responding to the giant threat letter in the traditional LACON(Spartan) style, the warrior sent back a sharply laconic one-word reply.
LACON(스파르타) + IC(스타일) — 거대한 협박 편지에 전통적인 스파르타(LACON) 스타일로 응답하며, 전사는 날카롭고 간결한(laconic) 한 단어짜리 답장을 보냈다.
It was highly ironic that the leader's most iconic speech was incredibly laconic, lasting only three seconds.
지도자의 가장 상징적인(iconic) 연설이 겨우 3초밖에 걸리지 않을 정도로 믿을 수 없이 간결했다(laconic)는 것은 매우 모순적이고 아이러니(ironic)했다.
🎤발음
🌳어원 분석
스파르타 사람들의 말하는 스타일에서 파생된 형용사
기원
고대 그리스 스파르타가 위치한 라코니아(Laconia) 지역에서 유래했습니다. 스파르타 사람들은 말수가 적고 간결하게 말하는 것으로 유명했어요. 적이 '항복하지 않으면 도시를 파괴하겠다'고 위협했을 때, 스파르타 왕은 단 한 마디 '만약에(If)'라고만 답했다는 유명한 일화가 있습니다.
형태소 분해
Laconic < Laconicus (라코니아의) < Laconia (스파르타 지역명)
진화 과정
고대 그리스 스파르타가 위치한 라코니아(Laconia) 지역에서 유래했습니다. 스파르타 사람들은 말수가 적고 간결하게 말하는 것으로 유명했어요. 적이 '항복하지 않으면 도시를 파괴하겠다'고 위협했을 때, 스파르타 왕은 단 한 마디 '만약에(If)'라고만 답했다는 유명한 일화가 있습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'러코닉'을 '러시아 코믹'으로 연상해보세요. 러시아 코미디언이 농담을 아주 짧고 간결하게 던지는 모습을 상상하면 됩니다. '말 적게, 임팩트 크게!'
💡 러시아 코믹 = 말 짧게
🎵라이밍 (Rhyme)
-onic으로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋아요
-onic으로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋아요
-onic으로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋아요
🔗연어 (Collocation)
간결한 답변
간결한 문체
간결한 논평
간결한 태도
간결한 재치
📝예문
“When asked about his secret to success, the billionaire gave a laconic answer: 'Work hard.'”
성공의 비결에 대해 묻자, 그 억만장자는 간결하게 답했다: '열심히 일해라.'
“My dad's laconic texting style: 'OK' means he agrees, 'K' means he's annoyed.”
우리 아빠의 간결한 문자 스타일: 'OK'는 동의한다는 뜻, 'K'는 화났다는 뜻이다.
“The laconic professor's entire lecture on happiness was just: 'Don't worry, be happy. Class dismissed.'”
그 말수 적은 교수의 행복에 관한 전체 강의는 이게 전부였다: '걱정 말고, 행복해져라. 수업 끝.'
“Her laconic movie review was perfect: 'Two hours I'll never get back.'”
그녀의 간결한 영화 리뷰는 완벽했다: '다시는 돌려받을 수 없는 두 시간.'