curate (큐레이트) — to select, organize, and present content, objects, or information with care
Part of speech: VERB
Definition: to select, organize, and present content, objects, or information with care
Pronunciation (IPA): /ˈkjʊr.eɪt/
Korean meaning: (전시·콘텐츠를) 선별해 기획·구성하다
Korean pronunciation: 큐레이트
Example Sentences
- My brother likes to curate a list of snacks he plans to eat tomorrow.
- Many apps curate playlists based on your listening history.
- She will curate an exhibition of local photographers.
curate
VERB[/ˈkjʊr.eɪt/]
큐레이트
to select, organize, and present content, objects, or information with care
(전시·콘텐츠를) 선별해 기획·구성하다
이미지 준비 중
🎤발음
🌳어원 분석
cur(돌보다) + ate(동사형). 같은 뿌리: curator(큐레이터), cure(치료하다), curious(궁금한), accurate(정확한).
기원
curate는 라틴어 curare(돌보다)에서 온 curator(관리인)의 역성어예요. cura(보살핌)가 뿌리죠. 박물관 큐레이터가 전시물을 고르고 배치하는 일에서, 요즘은 콘텐츠를 선별해 구성하는 일 전반을 curate라고 해요.
형태소 분해
cur(돌보다) + -ate(~하다) → 정성 들여 골라 구성하다
진화 과정
curate는 라틴어 curare(돌보다)에서 온 curator(관리인)의 역성어예요. cura(보살핌)가 뿌리죠. 박물관 큐레이터가 전시물을 고르고 배치하는 일에서, 요즘은 콘텐츠를 선별해 구성하는 일 전반을 curate라고 해요.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'큐레이트(curate)'를 '큐(cue) + 레이트'로 기억하세요! 전시관 직원이 그림을 하나씩 정성스럽게 골라 벽에 거는 장면을 상상해 보세요. 신중하게 고르고 배치해서 전시를 기획하는(curate) 사람이에요.
💡 큐레이터가 작품을 골라 기획하다 → curate
🎵라이밍 (Rhyme)
curate의 'cur' 소리와 -ate 구조는 accurate(정확한), obdurate(완고한)와 닮았어요. 정성(cure, 돌봄)을 들이면 '정확한(accurate)' 전시를 큐레이트(curate)해요!
curate의 'cur' 소리와 -ate 구조는 accurate(정확한), obdurate(완고한)와 닮았어요. 정성(cure, 돌봄)을 들이면 '정확한(accurate)' 전시를 큐레이트(curate)해요!
curate의 'cur' 소리와 -ate 구조는 accurate(정확한), obdurate(완고한)와 닮았어요. 정성(cure, 돌봄)을 들이면 '정확한(accurate)' 전시를 큐레이트(curate)해요!
🔗연어 (Collocation)
경험을 설계하다
재생 목록을 큐레이션하다
세심하게 엄선하다
콘텐츠를 큐레이션하다
컬렉션을 선별하다
전시를 기획하다
📝예문
“My brother likes to curate a list of snacks he plans to eat tomorrow.”
내 동생은 내일 먹을 간식 목록을 엄선하는 것을 좋아한다.
“Many apps curate playlists based on your listening history.”
많은 앱이 청취 기록을 바탕으로 재생 목록을 큐레이션한다.
“She will curate an exhibition of local photographers.”
그녀는 지역 사진가들의 전시회를 기획할 것이다.
“I curate my sock drawer like a museum, except nothing matches.”
나는 양말 서랍을 박물관처럼 큐레이션하지만 짝이 맞는 건 하나도 없다.