nail polish (네일 팔리쉬) — A colored or clear liquid applied to fingernails or toenails to decorate or protect them
Part of speech: NOUN
Definition: A colored or clear liquid applied to fingernails or toenails to decorate or protect them
Pronunciation (IPA): /neɪl ˈpɑːlɪʃ/
Korean meaning: 손톱이나 발톱을 장식하거나 보호하기 위해 바르는 색이 있거나 투명한 액체 (매니큐어)
Korean pronunciation: 네일 팔리쉬
Example Sentences
- My cat knocked over the nail polish and now my desk looks like a crime scene.
- She always carries a bottle of nail polish in her bag for touch-ups.
- I bit my nails so much that there was no point wearing nail polish anymore.
nail polish
NOUN[/neɪl ˈpɑːlɪʃ/]
네일 팔리쉬
A colored or clear liquid applied to fingernails or toenails to decorate or protect them
손톱이나 발톱을 장식하거나 보호하기 위해 바르는 색이 있거나 투명한 액체 (매니큐어)

네일샵에서 친구 손톱에 코랄색 매니큐어를 정성스럽게 발라준다.
🎤발음
🌳어원 분석
복합명사(compound noun)로, 'nail'(명사)과 'polish'(동사/명사 둘 다 가능)가 결합된 형태입니다. 접두사/접미사 없이 두 단어가 그대로 합쳐졌습니다.
기원
'Nail'은 고대 영어 'nægel'에서 왔고 손톱/발톱을 의미합니다. 'Polish'는 라틴어 'polire'(매끄럽게 하다, 광내다)에서 유래했습니다. 두 단어가 합쳐져 '손톱을 광나게 하는 것'이라는 의미의 복합명사가 되었습니다.
형태소 분해
nail(손톱) + polish(광내다, 닦다)
진화 과정
'Nail'은 고대 영어 'nægel'에서 왔고 손톱/발톱을 의미합니다. 'Polish'는 라틴어 'polire'(매끄럽게 하다, 광내다)에서 유래했습니다. 두 단어가 합쳐져 '손톱을 광나게 하는 것'이라는 의미의 복합명사가 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'네일(nail)'은 손톱, '팔리쉬(polish)'는 '광내다'라는 뜻이에요. 마치 손톱을 붓으로 '팔짝팔짝' 발라서 반짝반짝 광이 나게 만드는 장면을 상상해보세요! '손톱(nail)에 광(polish)을 내다' → 손톱에 매니큐어를 바르는 것!
💡 네일(손톱) + 팔리쉬(광내다) = 손톱에 광을 내는 매니큐어
🎵라이밍 (Rhyme)
'polish'로 끝나는 단어들: abolish(폐지하다), demolish(철거하다)와 라임이 비슷해서 함께 외우면 좋아요.
'polish'로 끝나는 단어들: abolish(폐지하다), demolish(철거하다)와 라임이 비슷해서 함께 외우면 좋아요.
'polish'로 끝나는 단어들: abolish(폐지하다), demolish(철거하다)와 라임이 비슷해서 함께 외우면 좋아요.
🔗연어 (Collocation)
매니큐어를 바르다
매니큐어를 지우다
매니큐어 한 병
매니큐어 리무버
매니큐어가 벗겨지다
매니큐어를 말리다
반짝이는 매니큐어
📝예문
“My cat knocked over the nail polish and now my desk looks like a crime scene.”
우리 고양이가 매니큐어를 엎질러서 이제 내 책상은 마치 범죄 현장처럼 보인다.
“She always carries a bottle of nail polish in her bag for touch-ups.”
그녀는 항상 손톱 손질을 위해 가방에 매니큐어 한 병을 가지고 다닌다.
“I bit my nails so much that there was no point wearing nail polish anymore.”
손톱을 너무 많이 물어뜯어서 더 이상 매니큐어를 바를 의미가 없었다.
“The salon offers a wide range of nail polish colors, from classic red to neon green.”
그 미용실은 클래식한 빨간색부터 네온 초록색까지 다양한 매니큐어 색상을 제공한다.