out of season (아웃 오브 시즌) — not in the usual time of year; not available fresh at that time
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: not in the usual time of year; not available fresh at that time
Korean meaning: 제철이 아닌
Korean pronunciation: 아웃 오브 시즌
Example Sentences
- The beach town feels quiet out of season, which is exactly why I love it.
- Buying fruit out of season is often more expensive.
- Peaches are out of season in winter.
out of season
ADJECTIVE아웃 오브 시즌
not in the usual time of year; not available fresh at that time
제철이 아닌
이미지 준비 중
🎤발음
🌳어원 분석
기원
season은 라틴어 satio(씨 뿌리는 때)가 고대 프랑스어 seison을 거쳐 왔어요. '씨 뿌릴 때'에서 '때, 계절'이 되었고, out of season은 '제철이 아닌'이라는 뜻이에요.
형태소 분해
out of(~을 벗어난) + season(계절, 제철) → 제철이 아닌
진화 과정
season은 라틴어 satio(씨 뿌리는 때)가 고대 프랑스어 seison을 거쳐 왔어요. '씨 뿌릴 때'에서 '때, 계절'이 되었고, out of season은 '제철이 아닌'이라는 뜻이에요.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'out of season'을 '아웃 오브 시즌' → '시즌(season)'으로 기억하세요! 한겨울에 파는 수박이 가격표에 별이 다섯 개나 붙어 있는 장면을 상상해 보세요. 제철이 지난(out of season) 과일이라서 비싸요.
💡 아웃(out, 벗어난) + 시즌(season, 제철) → 제철이 아닌
🎵라이밍 (Rhyme)
season의 '-eason' 소리는 reason(이유), treason(반역), freezin'(얼어붙는)과 같아요. '이유(reason) 없이 제철이 아닌(out of season) 과일은 없다'로 외워보세요!
season의 '-eason' 소리는 reason(이유), treason(반역), freezin'(얼어붙는)과 같아요. '이유(reason) 없이 제철이 아닌(out of season) 과일은 없다'로 외워보세요!
season의 '-eason' 소리는 reason(이유), treason(반역), freezin'(얼어붙는)과 같아요. '이유(reason) 없이 제철이 아닌(out of season) 과일은 없다'로 외워보세요!
🔗연어 (Collocation)
비수기에 방문하다
제철이 아니다
비수기 가격
제철이 아닌 채소
비수기에 여행하다
제철이 아닌 과일
📝예문
“The beach town feels quiet out of season, which is exactly why I love it.”
그 해변 마을은 비수기에는 조용한데 바로 그래서 나는 그곳이 좋다.
“Buying fruit out of season is often more expensive.”
제철이 아닌 과일을 사는 것은 보통 더 비싸다.
“Peaches are out of season in winter.”
복숭아는 겨울에는 제철이 아니다.
“Strawberries out of season cost so much that I just stare at them lovingly.”
제철이 아닌 딸기는 너무 비싸서 나는 그저 사랑스럽게 바라만 본다.