take ~ into account — to consider something when making a judgment or decision
Part of speech: VERB
Definition: to consider something when making a judgment or decision
Pronunciation (IPA): /teɪk ˈɪntuː əˈkaʊnt/
Korean meaning: 고려하다, 참작하다, 감안하다
Korean pronunciation: 테이크 **인**투 어**카운**트
take ~ into account
테이크 **인**투 어**카운**트
to consider something when making a judgment or decision
고려하다, 참작하다, 감안하다
고려하다, 참작하다, 감안하다
Take-out calculation: putting all costs into account!
테이크아웃할 때 배달비까지 계산에 넣어야지!
Take every count into account, even the large amount!
하나하나 세어보며, 큰 금액도 고려한다!
🎤발음
🌳어원 분석
구동사로 세 단어가 합쳐져서 하나의 의미를 만든다
기원
account는 라틴어 'computare'(계산하다)에서 유래되었으며, 중세 프랑스어를 거쳐 영어로 들어왔다. 원래 '계산에 포함시키다'는 의미에서 '고려하다'로 확장되었다.
account는 라틴어 'computare'(계산하다)에서 유래되었으며, 중세 프랑스어를 거쳐 영어로 들어왔다. 원래 '계산에 포함시키다'는 의미에서 '고려하다'로 확장되었다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
테이크 인투 어카운트를 '테이크아웃 계산'으로 기억하자. 치킨을 테이크아웃할 때 배달비, 포장비까지 '계산에 넣어서(into account)' 고려해야 한다는 이미지로 연상하면 쉽다.
💡 테이크아웃 → 계산에 넣다 → 고려하다
🎵라이밍 (Rhyme)
account와 운율이 맞는 단어들로 함께 기억하자
account와 운율이 맞는 단어들로 함께 기억하자
account와 운율이 맞는 단어들로 함께 기억하자
📝예문
"The judge took the defendant's difficult childhood into account when deciding the sentence."
판사는 형량을 결정할 때 피고인의 힘든 어린 시절을 참작했다.
"When buying a house, you should take into account not just the price, but also the neighborhood's zombie invasion history."
집을 살 때는 가격뿐만 아니라 그 동네의 좀비 침입 이력도 고려해야 한다.
"The company failed to take employee satisfaction into account, resulting in high turnover rates."
회사가 직원 만족도를 고려하지 않아서 높은 이직률을 초래했다.
"My diet plan takes into account my inability to resist chocolate and my cat's tendency to steal my salad."
내 다이어트 계획은 초콜릿을 참을 수 없는 나의 무능력과 내 샐러드를 훔쳐먹는 고양이의 성향을 고려한다.