rather than (래더 댄) — used to show that one thing/action is preferred to, chosen over, or true instead of another
Part of speech: PREPOSITION
Definition: used to show that one thing/action is preferred to, chosen over, or true instead of another
Pronunciation (IPA): /ˈræð.ɚ ðæn/
Korean meaning: ~보다는, ~대신에 (하나를 선택하고 다른 것은 제외할 때 사용)
Korean pronunciation: 래더 댄
Example Sentences
- I'd rather eat kimchi than eat plain rice every day.
- My cat prefers sleeping on my keyboard rather than the expensive cat bed I bought.
- Rather than studying all night, he decided to take a nap and hope for the best.
rather than
PREPOSITION[/ˈræð.ɚ ðæn/]
래더 댄
used to show that one thing/action is preferred to, chosen over, or true instead of another
~보다는, ~대신에 (하나를 선택하고 다른 것은 제외할 때 사용)
그녀는 엘리베이터 대신 계단을 택했다.
🎤발음
🌳어원 분석
기원
'rather'는 고대 영어 'hrathor'에서 유래했으며 원래 '더 빨리, 더 이르게'라는 비교의 의미를 가지고 있었습니다. 시간이 지나며 '더 선호하여, 오히려'라는 뜻으로 발전했고, 'than'과 결합해 두 대상을 비교하며 하나를 선택하는 표현이 되었습니다.
형태소 분해
rather (더 선호하여) + than (~보다)
진화 과정
'rather'는 고대 영어 'hrathor'에서 유래했으며 원래 '더 빨리, 더 이르게'라는 비교의 의미를 가지고 있었습니다. 시간이 지나며 '더 선호하여, 오히려'라는 뜻으로 발전했고, 'than'과 결합해 두 대상을 비교하며 하나를 선택하는 표현이 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'rather than'을 '**레이더**보다 **댄**서'로 기억하세요! 레이더 기술자가 되는 것보다(rather) 댄서가 되기를(than) 선택한 상황을 상상해보세요. '레이더 대신 댄서를 택하다' = rather than (~보다는, ~대신에)
💡 레이더보다 댄서! (레이더 기술자 대신 댄서 선택)
🎵라이밍 (Rhyme)
'rather'와 운율이 맞는 단어는 많지 않지만, 'ra-ther'의 강세 패턴을 'ga-ther(모으다)'와 비교하며 기억하면 발음 연습에 도움이 됩니다.
'rather'와 운율이 맞는 단어는 많지 않지만, 'ra-ther'의 강세 패턴을 'ga-ther(모으다)'와 비교하며 기억하면 발음 연습에 도움이 됩니다.
🔗연어 (Collocation)
~하기보다는
B보다 A를 선택하다
단순히 받아들이기보다는
B보다 A를 하고 싶다
~에 집중하기보다는
해결책이라기보다는
📝예문
“I'd rather eat kimchi than eat plain rice every day.”
나는 매일 맨밥을 먹는 것보다 김치를 먹는 게 낫다.
“My cat prefers sleeping on my keyboard rather than the expensive cat bed I bought.”
내 고양이는 내가 산 비싼 고양이 침대보다 내 키보드 위에서 자는 걸 더 좋아한다.
“Rather than studying all night, he decided to take a nap and hope for the best.”
밤새 공부하는 대신, 그는 낮잠을 자고 잘되기를 바라기로 했다.
“The government chose to invest in education rather than military spending.”
정부는 군사비 지출보다 교육에 투자하기로 선택했다.
“Rather than admitting he was lost, he kept driving in circles for an hour.”
길을 잃었다고 인정하는 대신, 그는 한 시간 동안 계속 같은 곳을 맴돌며 운전했다.