flip one's lid — to become very angry or excited; to lose one's temper completely
Part of speech: NOUN
Definition: to become very angry or excited; to lose one's temper completely
Pronunciation (IPA): /flɪp wʌnz lɪd/
Korean meaning: 매우 화가 나다, 이성을 잃다, 격노하다
Korean pronunciation: **플립** 원즈 **리드**
Example Sentences
- Dad will flip his lid when he finds out I crashed his car into a donut shop.
- The teacher flipped her lid when she discovered students had replaced all the textbooks with comic books.
- Don't flip your lid over small mistakes - everyone makes them.
flip one's lid
NOUN//flɪp wʌnz lɪd//
**플립** 원즈 **리드**
to become very angry or excited; to lose one's temper completely
매우 화가 나다, 이성을 잃다, 격노하다
새 차에 찍힌 자국을 본 순간 그는 완전히 폭발해버렸다.
The flipper leader flips the lid when he loses his temper completely!
플리퍼 리더가 뚜껑을 뒤집어 엎으며 완전히 화가 났다!
When papers slip from his grip, he flips his lid!
서류가 미끄러져 손에서 빠지자, 화가 머리끝까지!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
1950년대 미국 속어에서 유래. 뚜껑(lid)이 뒤집어지듯(flip) 감정이 폭발하는 모습을 표현한 은유적 표현
1950년대 미국 속어에서 유래. 뚜껑(lid)이 뒤집어지듯(flip) 감정이 폭발하는 모습을 표현한 은유적 표현
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
플립(뒤집다) + 리드(뚜껑) → '플리퍼(flipper) 리더가' 뚜껑 뒤집듯이 화가 나는 상상
💡 플리퍼 리더 = 뚜껑 뒤집어 화내기
🎵라이밍 (Rhyme)
flip과 운율이 맞는 단어들로 기억하기
flip과 운율이 맞는 단어들로 기억하기
flip과 운율이 맞는 단어들로 기억하기
flip과 운율이 맞는 단어들로 기억하기
🔗연어 (Collocation)
완전히 화가 나다
~때문에 화가 나다
막 화가 나려는
누구에게 화를 내다
절대 화내지 않다
📝예문
“Dad will flip his lid when he finds out I crashed his car into a donut shop.”
아빠가 내가 그의 차로 도넛 가게를 들이받았다는 걸 알면 완전히 화를 내실 거야.
“The teacher flipped her lid when she discovered students had replaced all the textbooks with comic books.”
선생님은 학생들이 모든 교과서를 만화책으로 바꿔놨다는 걸 발견하고 격노했다.
“Don't flip your lid over small mistakes - everyone makes them.”
작은 실수로 화내지 마세요 - 누구나 실수는 하는 거예요.
“My boss flipped his lid when he saw the quarterly budget report.”
상사는 분기 예산 보고서를 보고 매우 화가 났다.