본문으로 건너뛰기

umbrage (움-브리지) — offense or annoyance, especially when caused by something being perceived as a slight or insult

Part of speech: NOUN

Definition: offense or annoyance, especially when caused by something being perceived as a slight or insult

Pronunciation (IPA): /ˈʌmbrɪdʒ/

Korean meaning: 모욕감, 분노, 불쾌감 (특히 모독이나 무시로 인한)

Korean pronunciation: 움-브리지

Example Sentences

  • My cat took umbrage when I accidentally sat on her favorite cushion.
  • He took umbrage at being called 'old-fashioned' for still using a flip phone.
  • The politician took great umbrage at the journalist's pointed questions.

umbrage

NOUN

[/ˈʌmbrɪdʒ/]

움-브리지 (강세: 움)

offense or annoyance, especially when caused by something being perceived as a slight or insult

모욕감, 분노, 불쾌감 (특히 모독이나 무시로 인한)

그녀는 무례한 말에 불쾌감을 느끼고 언짢은 표정으로 자리를 떠났다.
💡 개념

그녀는 무례한 말에 불쾌감을 느끼고 언짢은 표정으로 자리를 떠났다.

동료가 자신의 어머니를 모욕하자 그녀는 “엄마지!”라고 항의하며 무례한 말에 발끈했다.
🧠 연상

“엄마지!” she protested when her coworker insulted her mother, clearly taking umbrage at the rude comment.

동료가 자신의 어머니를 모욕하자 그녀는 “엄마지!”라고 항의하며 무례한 말에 발끈했다.

그는 그 모욕적인 말에 불쾌감을 느끼며 상대가 선을 넘었다고 생각했다.
🧠 영어연상

He took umbrage at the insult, feeling that the speaker had crossed a line. (Think: UMBRAGE → “UM… BRUH, seriously?”: Someone says something disrespectful.)

그는 그 모욕적인 말에 불쾌감을 느끼며 상대가 선을 넘었다고 생각했다.

그의 무례한 말은 불쾌감(umbrage)을 일으켰고, 마음의 상처(damage)를 남겨 진심 어린 사과가 필요했다.
🎵 라이밍

His rude remark caused umbrage, then emotional damage that needed a sincere apology as a bandage.

그의 무례한 말은 불쾌감(umbrage)을 일으켰고, 마음의 상처(damage)를 남겨 진심 어린 사과가 필요했다.

이미지로 감을 잡았다면, 이제 손으로 익혀볼까요?

🎤발음

🇺🇸 US/ˈʌmbrɪdʒ/
🇬🇧 UK/ˈʌmbrɪdʒ/

🌳어원 분석

어근umbr-
접미사--age

원래 '그림자'를 의미했던 단어가 감정적 의미로 확장된 경우

기원

라틴어 'umbra(그림자)'에서 유래. 옛날에는 '그림자'라는 뜻으로 사용되었지만, 시간이 지나면서 '그림자가 드리우듯 마음이 어두워지는 감정'이라는 의미로 발전했습니다.

형태소 분해

umbra(그림자) + -age(상태를 나타내는 접미사)

진화 과정

라틴어 'umbra(그림자)'에서 유래. 옛날에는 '그림자'라는 뜻으로 사용되었지만, 시간이 지나면서 '그림자가 드리우듯 마음이 어두워지는 감정'이라는 의미로 발전했습니다.

💡창의적 암기법

AI Generated Mnemonic

'엄브리지'는 해리포터의 악역 교수 이름! 엄브리지 교수처럼 '엄청 불쾌한' 감정이 바로 umbrage입니다.

💡 엄브리지 = 엄청 불쾌감

🎵라이밍 (Rhyme)

bridge

-idge 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기

ridge

-idge 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기

fridge

-idge 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기

🔗연어 (Collocation)

take umbrage

기분이 상하다, 모욕감을 느끼다

give umbrage

기분을 상하게 하다

deep umbrage

심한 모욕감

umbrage at something

~에 대한 불쾌감

without umbrage

기분 나쁘게 여기지 않고

cause umbrage

분노를 유발하다

📝예문

😄 재미있는 예문

“My cat took umbrage when I accidentally sat on her favorite cushion.”

내가 실수로 고양이가 가장 좋아하는 쿠션에 앉았을 때 고양이가 기분이 상했다.

😄 재미있는 예문

“He took umbrage at being called 'old-fashioned' for still using a flip phone.”

그는 아직도 폴더폰을 쓴다고 '구식'이라고 불린 것에 기분이 상했다.

“The politician took great umbrage at the journalist's pointed questions.”

그 정치인은 기자의 날카로운 질문들에 매우 기분이 상했다.

“She gave umbrage to her neighbors by playing loud music at 3 AM.”

그녀는 새벽 3시에 큰 소리로 음악을 틀어서 이웃들을 화나게 했다.

📚관련 단어

17,000+ 단어를 마스터하시려면?

플래시카드와 퀴즈를 무료로 시작하세요.