mete (미트) — to give or dispense (punishment, reward, or treatment) as deserved
Part of speech: VERB
Definition: to give or dispense (punishment, reward, or treatment) as deserved
Pronunciation (IPA): /miːt/
Korean meaning: 응분의 처벌이나 보상을 주다, 가하다
Korean pronunciation: 미트
Example Sentences
- The principal decided to mete out detention to all students who participated in the food fight.
- The boss will mete out bonuses based on each employee's performance this year.
- Mother Nature metes out both sunshine and storms without favoritism.
mete
VERB[/miːt/]
미트
to give or dispense (punishment, reward, or treatment) as deserved
응분의 처벌이나 보상을 주다, 가하다
탐욕스러운 왕이 모든 음식을 독점한 반면, 공정한 지도자는 굶주린 마을 사람들에게 똑같은 양의 빵을 조심스럽게 배분하기(mete) 시작했다.
"We must share this meat!" The hunter decided to mete out the fresh meat equally to everyone in the camp.
"이 미트(meat/고기)를 나눠야 해!" 사냥꾼은 신선한 고기를 캠프의 모든 사람에게 공평하게 할당하고 배분하기로(mete) 결정했다.
METE(measure) — using a golden scale to perfectly METE(measure) the crime, the strict judge began to mete out the appropriate punishment.
METE(측정하다) — 황금 저울을 사용하여 범죄를 완벽하게 측정하기(METE) 위해, 엄격한 판사는 합당한 처벌을 할당하고 가하기(mete) 시작했다.
Excited to meet the children and offer a delicious sweet, the kind baker began to safely mete out the hot cookies.
아이들을 만나고(meet) 맛있는 단것(sweet)을 제공하기를 기대하며, 친절한 제빵사는 뜨거운 쿠키를 안전하게 배분하기(mete) 시작했다.
🎤발음
🌳어원 분석
주로 'mete out'의 구동사 형태로 사용됨
기원
고대 영어 'metan'에서 유래되어 '측정하다, 할당하다'의 의미를 가졌습니다. 중세 시대에는 곡물이나 토지를 공정하게 나누어주는 것을 의미했으며, 현재는 주로 정의나 처벌을 공정하게 분배한다는 뜻으로 사용됩니다.
형태소 분해
metan (측정하다) → mete (분배하다)
진화 과정
고대 영어 'metan'에서 유래되어 '측정하다, 할당하다'의 의미를 가졌습니다. 중세 시대에는 곡물이나 토지를 공정하게 나누어주는 것을 의미했으며, 현재는 주로 정의나 처벌을 공정하게 분배한다는 뜻으로 사용됩니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'미트'는 고기를 뜻하는 meat와 발음이 같습니다. '미트볼을 공정하게 나누어 주듯이' 처벌이나 보상을 공정하게 분배한다고 기억하세요.
💡 미트(고기) 나누듯 → 공정하게 분배하다
🎵라이밍 (Rhyme)
'미트'와 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 외우기
'미트'와 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 외우기
'미트'와 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 외우기
'미트'와 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 외우기
🔗연어 (Collocation)
처벌을 가하다
정의를 실현하다
가혹한 대우를 하다
복수하다
보상을 주다
📝예문
“The principal decided to mete out detention to all students who participated in the food fight.”
교장은 음식 던지기에 참여한 모든 학생들에게 벌칙을 주기로 결정했다.
“The boss will mete out bonuses based on each employee's performance this year.”
상사는 올해 각 직원의 성과에 따라 보너스를 지급할 것이다.
“Mother Nature metes out both sunshine and storms without favoritism.”
대자연은 편애 없이 햇빛과 폭풍우를 모두 내린다.