without a hitch — without any problems, delays, or difficulties; smoothly and successfully
Part of speech: ADVERB
Definition: without any problems, delays, or difficulties; smoothly and successfully
Pronunciation (IPA): /wɪˈθaʊt ə hɪtʃ/
Korean meaning: 아무런 문제나 지장 없이, 순조롭게
Korean pronunciation: 위**다우**트 어 **히**치
Example Sentences
- My blind date went without a hitch until I accidentally called her by my ex's name.
- The project launch went without a hitch, impressing all the stakeholders.
- The bank robbery would have gone without a hitch if the thief hadn't forgotten his mask at home.
without a hitch
ADVERB//wɪˈθaʊt ə hɪtʃ//
위**다우**트 어 **히**치
without any problems, delays, or difficulties; smoothly and successfully
아무런 문제나 지장 없이, 순조롭게
아무런 문제나 지장 없이, 순조롭게
Hitchhiking goes perfectly! Cars line up smoothly - without a hitch!
히치하이킹이 대박! 차들이 줄줄이 서주니 차질 없이 순조롭게!
Switch your pitch without a hitch!
투구 폼을 바꿔도 척척, 문제없이 척척!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
'hitch'는 원래 '걸리적거리다, 끌다'라는 뜻으로, 배나 마차를 묶거나 걸어두는 것에서 유래되었습니다. 무언가가 '걸리적거리지 않는다'는 의미에서 '순조롭다'는 뜻으로 발전했습니다.
'hitch'는 원래 '걸리적거리다, 끌다'라는 뜻으로, 배나 마차를 묶거나 걸어두는 것에서 유래되었습니다. 무언가가 '걸리적거리지 않는다'는 의미에서 '순조롭다'는 뜻으로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'히치'는 한국어 '히치하이킹'의 그 히치! 히치하이킹할 때 차가 잘 서주면 '차질 없이' 여행이 진행되죠. '히치 없이' = '순조롭게'
💡 히치하이킹 → 차질 없이 → 순조롭게
🎵라이밍 (Rhyme)
hitch와 운율이 맞는 단어들로 문장을 만들어 기억하기
hitch와 운율이 맞는 단어들로 문장을 만들어 기억하기
hitch와 운율이 맞는 단어들로 문장을 만들어 기억하기
hitch와 운율이 맞는 단어들로 문장을 만들어 기억하기
🔗연어 (Collocation)
순조롭게 진행되다
차질 없이 운영되다
순탄하게 진행되다
완벽하게 실행하다
막힘없이 흘러가다
무사히 완료하다
📝예문
“My blind date went without a hitch until I accidentally called her by my ex's name.”
소개팅이 순조롭게 진행되다가 실수로 전 여친 이름을 부르는 바람에...
“The project launch went without a hitch, impressing all the stakeholders.”
프로젝트 런칭이 순조롭게 진행되어 모든 이해관계자들에게 깊은 인상을 주었다.
“The bank robbery would have gone without a hitch if the thief hadn't forgotten his mask at home.”
은행강도가 집에 마스크를 깜빡하고 안 가져왔다면 순조롭게 진행됐을 텐데.
“Our annual conference proceeded without a hitch despite the technical concerns.”
기술적 우려에도 불구하고 연례 컨퍼런스는 차질 없이 진행되었다.