off the cuff (오프 더 커프) — without preparation or prior thought; spontaneously; impromptu
Part of speech: ADVERB
Definition: without preparation or prior thought; spontaneously; impromptu
Pronunciation (IPA): /ɔːf ðə kʌf/
Korean meaning: 준비나 사전 생각 없이; 즉흥적으로; 즉석에서
Korean pronunciation: 오프 더 커프
Example Sentences
- The comedian's best jokes were always off the cuff.
- When asked about his secret recipe, the chef gave an off-the-cuff answer: 'Love and a pinch of panic!'
- Her off-the-cuff presentation impressed the board more than prepared speeches.
off the cuff
ADVERB[/ɔːf ðə kʌf/]
오프 더 커프
without preparation or prior thought; spontaneously; impromptu
준비나 사전 생각 없이; 즉흥적으로; 즉석에서
준비나 사전 생각 없이; 즉흥적으로; 즉석에서
Oh! Pro, more coffee! Speaking off the cuff without preparation!
어! 프로 더 커피! 준비 없이 즉석에서 설명하네!
Off the cuff, he handles questions both tough and rough!
준비 없이도 거친 질문을 뚫고 나간다!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
1930년대 미국에서 유래된 표현으로, 연설자들이 셔츠 소매(cuff)에 적어둔 메모 없이 즉석에서 연설하는 것에서 나온 말입니다. 정식 원고 대신 소매에 간단한 키워드만 적어두던 관습에서 비롯되었죠.
형태소 분해
off (떨어져서) + the + cuff (소매)
진화 과정
1930년대 미국에서 유래된 표현으로, 연설자들이 셔츠 소매(cuff)에 적어둔 메모 없이 즉석에서 연설하는 것에서 나온 말입니다. 정식 원고 대신 소매에 간단한 키워드만 적어두던 관습에서 비롯되었죠.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'오프 더 커프'는 '어! 프로(Pro) 더 커피'처럼 들립니다. 프로가 커피를 마시며 즉석에서 멋진 아이디어를 내는 모습을 상상해보세요. 준비된 대본 없이 커피 한 잔의 여유로 즉흥적으로 말하는 거죠!
💡 어! 프로 더 커피 = 즉석 아이디어
🎵라이밍 (Rhyme)
'cuff'와 운율이 맞는 단어들로 연상하여 기억하기
'cuff'와 운율이 맞는 단어들로 연상하여 기억하기
'cuff'와 운율이 맞는 단어들로 연상하여 기억하기
'cuff'와 운율이 맞는 단어들로 연상하여 기억하기
🔗연어 (Collocation)
즉석 발언
즉흥적인 대답
즉석에서 말하다
즉흥 공연
즉석에서 답하다
즉석 논평
즉흥적으로 결정하다
📝예문
“The comedian's best jokes were always off the cuff.”
그 코미디언의 최고 개그는 항상 즉흥적인 것이었다.
“When asked about his secret recipe, the chef gave an off-the-cuff answer: 'Love and a pinch of panic!'”
비밀 레시피에 대해 묻자, 요리사는 즉석에서 답했다: '사랑과 한 꼬집의 당황!'
“Her off-the-cuff presentation impressed the board more than prepared speeches.”
그녀의 즉석 발표가 준비된 연설보다 이사회에 더 깊은 인상을 주었다.
“I can't give you an exact figure off the cuff, but I'll check and get back to you.”
즉석에서 정확한 수치를 말씀드릴 수는 없지만, 확인해서 다시 연락드리겠습니다.