lay an egg (레이 언 에그) — to fail completely or perform very poorly
Part of speech: VERB
Definition: to fail completely or perform very poorly
Pronunciation (IPA): /leɪ ən eɡ/
Korean meaning: 완전히 실패하다, 망치다
Korean pronunciation: 레이 언 에그
Example Sentences
- My presentation laid such an egg that even my mom fell asleep
- The new restaurant laid an egg and closed within a month
- Don't worry about laying an egg - everyone fails sometimes
lay an egg
VERB[/leɪ ən eɡ/]
레이 언 에그
to fail completely or perform very poorly
완전히 실패하다, 망치다
완전히 실패하다, 망치다
🎤발음
🌳어원 분석
기원
1920년대 미국 극장가에서 유래된 표현으로, 관객들이 썩은 달걀을 무대에 던지며 실망을 표현했던 것에서 나온 말입니다. 나중에는 단순히 '실패하다'는 의미로 확장되었습니다.
형태소 분해
lay (놓다) + egg (달걀) = 썩은 달걀을 놓다 → 실패하다
진화 과정
1920년대 미국 극장가에서 유래된 표현으로, 관객들이 썩은 달걀을 무대에 던지며 실망을 표현했던 것에서 나온 말입니다. 나중에는 단순히 '실패하다'는 의미로 확장되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
레이(lay)가 에그(egg)를 놓는데 그 달걀이 썩어서 냄새가 나니까 모든 게 망했다! 레이에게 '에! 그게 뭐야!'라고 소리치는 상황을 떠올려보세요.
💡 레이 → 에! 그게 → 완전 망함
🎵라이밍 (Rhyme)
egg와 운율이 맞는 단어들로 문장을 만들어 암기하세요
egg와 운율이 맞는 단어들로 문장을 만들어 암기하세요
egg와 운율이 맞는 단어들로 문장을 만들어 암기하세요
🔗연어 (Collocation)
크게 실패하다
무대에서 망하다
완전히 망치다
면접에서 망하다
실패할까 봐 두려워하다
📝예문
“My presentation laid such an egg that even my mom fell asleep”
내 발표가 너무 망해서 엄마도 잠들어버렸다
“The new restaurant laid an egg and closed within a month”
그 새 식당은 망해서 한 달 만에 문을 닫았다
“Don't worry about laying an egg - everyone fails sometimes”
실패하는 것 걱정하지 마 - 누구나 때때로 실패한다
“The movie was so bad, it didn't just lay an egg - it laid the whole chicken coop”
그 영화는 너무 형편없어서 실패한 정도가 아니라 완전히 망했다