hold up traffic — to cause traffic to move slowly or stop completely; to delay or obstruct the flow of vehicles
Part of speech: NOUN
Definition: to cause traffic to move slowly or stop completely; to delay or obstruct the flow of vehicles
Pronunciation (IPA): /hoʊld ʌp ˈtræfɪk/
Korean meaning: 교통을 지연시키다, 교통 체증을 일으키다
Korean pronunciation: **홀드** 업 **트래**픽
Example Sentences
- The celebrity's wedding convoy held up traffic for miles, making everyone late for work.
- Construction work on the highway has been holding up traffic during rush hours.
- A family of ducks crossing the street held up traffic, but everyone found it adorable.
hold up traffic
NOUN//hoʊld ʌp ˈtræfɪk//
**홀드** 업 **트래**픽
to cause traffic to move slowly or stop completely; to delay or obstruct the flow of vehicles
교통을 지연시키다, 교통 체증을 일으키다
배달 수레가 횡단보도에 엎어져서 차들이 한참을 못 가고 있다.
Hold! Up! One police command freezes all traffic!
홀드! 업! 경찰의 한 마디에 모든 차량이 얼음!
He sold up his papers, now folds up his stand, and holds up traffic across the land!
신문 다 팔고, 가판 접으니, 차들이 꽉 막혔네!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
Hold는 고대 영어 'healdan'에서, up은 '위로'를 의미하는 게르만어 기원이며, traffic은 16세기 프랑스어 'trafique'(무역)에서 유래되어 현재는 교통량을 의미한다.
Hold는 고대 영어 'healdan'에서, up은 '위로'를 의미하는 게르만어 기원이며, traffic은 16세기 프랑스어 'trafique'(무역)에서 유래되어 현재는 교통량을 의미한다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
홀드업(hold up)을 '홀드! 업!'으로 기억하자. 경찰이 '멈춰! 손들어!'라고 외치면 모든 차들이 멈춰서 교통이 마비되는 장면을 상상해보자.
💡 홀드! 업! → 교통 마비
🎵라이밍 (Rhyme)
'홀드 업'과 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 암기
'홀드 업'과 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 암기
'홀드 업'과 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 암기
🔗연어 (Collocation)
교통을 지연시키다
교통 체증
지연을 야기하다
도로를 막다
교통을 늦추다
교통 정체
📝예문
“The celebrity's wedding convoy held up traffic for miles, making everyone late for work.”
연예인 결혼식 행렬이 수 마일에 걸쳐 교통을 마비시켜 모든 사람이 출근에 늦었다.
“Construction work on the highway has been holding up traffic during rush hours.”
고속도로 공사로 인해 러시아워에 교통 체증이 발생하고 있다.
“A family of ducks crossing the street held up traffic, but everyone found it adorable.”
길을 건너는 오리 가족이 교통을 지연시켰지만, 모든 사람이 귀엽다고 생각했다.
“The broken traffic light held up traffic until police arrived to direct vehicles.”
고장난 신호등으로 인해 경찰이 와서 교통을 지휘할 때까지 차량들이 정체되었다.