separation (세-퍼-레이-션 (강세: 레이)) — the action or state of moving or being moved apart
Part of speech: NOUN
Definition: the action or state of moving or being moved apart
Pronunciation (IPA): /ˌsepəˈreɪʃən/
Korean meaning: 분리, 별거
Korean pronunciation: 세-퍼-레이-션 (강세: 레이)
Example Sentences
- My phone's separation anxiety kicks in when the battery dies - I feel completely lost!
- The separation of chocolate and vanilla in my ice cream is a crime against dessert!
- The company announced the separation of its gaming division.
separation
NOUN[/ˌsepəˈreɪʃən/]
세-퍼-레이-션 (강세: 레이)
the action or state of moving or being moved apart
분리, 별거
그 분리는 처음엔 작게 느껴졌다 — 하지만 양쪽 모두 얼마나 멀어졌는지 깨닫게 되었다.
The separation between work and home slowly disappeared after years of remote life.
일과 집 사이의 분리는 원격 생활이 길어지며 천천히 사라졌다. (세퍼레이션 → separate(분리하다) + tion(상태))
The separation at the station was harder than either of them expected. (SEPARATE + STATION→ stations are places where people separate and go different directions)
그 역에서의 이별은 둘이 예상했던 것보다 훨씬 힘들었다.
The separation began with hesitation — and slowly turned into isolation.
그 분리는 망설임으로 시작됐다 — 그리고 천천히 고립으로 변해갔다.
🎤발음
🌳어원 분석
separate의 명사형
기원
라틴어 'separare'(분리하다)에서 유래. 'se-'(떨어져)와 'parare'(준비하다)가 결합하여 '따로 준비하다' 즉 '분리하다'라는 의미가 되었습니다.
형태소 분해
se- (apart) + parare (prepare) + -tion (상태)
진화 과정
라틴어 'separare'(분리하다)에서 유래. 'se-'(떨어져)와 'parare'(준비하다)가 결합하여 '따로 준비하다' 즉 '분리하다'라는 의미가 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'세퍼레이션'을 '세 파 레이션!'으로 외워보세요. 세 개의 파(波)가 각각 다른 방향으로 흘러가며 분리되는 모습을 상상하면 됩니다.
💡 세 파 → 레이션 → 분리
🎵라이밍 (Rhyme)
-ation으로 끝나는 단어들과 함께 외우면 좋음
-ation으로 끝나는 단어들과 함께 외우면 좋음
-ation으로 끝나는 단어들과 함께 외우면 좋음
🔗연어 (Collocation)
결혼생활 별거
분리불안
시험적 별거
법적 별거
정교분리
영구 분리
📝예문
“My phone's separation anxiety kicks in when the battery dies - I feel completely lost!”
휴대폰 배터리가 죽으면 분리불안이 생겨요 - 완전히 길을 잃은 기분이에요!
“The separation of chocolate and vanilla in my ice cream is a crime against dessert!”
아이스크림에서 초콜릿과 바닐라가 분리되는 것은 디저트에 대한 범죄예요!
“The company announced the separation of its gaming division.”
회사는 게임 사업부의 분리를 발표했다.
“The separation between work and personal life is important for mental health.”
일과 사생활의 분리는 정신건강에 중요하다.