to a greater or lesser extent (투 어 그레이터 오어 레서 익스텐트) — Used to say that something is true or applies to some degree, without specifying exactly how much.
Part of speech: NOUN
Definition: Used to say that something is true or applies to some degree, without specifying exactly how much.
Pronunciation (IPA): /tə ə ˈɡreɪtər ɔːr ˈlɛsər ɪkˈstɛnt/
Korean meaning: 정도의 차이는 있지만(어느 정도는) 사실이거나 적용된다는 것을 나타낼 때 쓰는 표현
Korean pronunciation: 투 어 그레이터 오어 레서 익스텐트
Example Sentences
- To a greater or lesser extent, every student procrastinates before exams.
- My cat ignores me to a greater or lesser extent depending on whether I have food.
- All countries are, to a greater or lesser extent, affected by climate change.
to a greater or lesser extent
NOUN[/tə ə ˈɡreɪtər ɔːr ˈlɛsər ɪkˈstɛnt/]
투 어 그레이터 오어 레서 익스텐트
Used to say that something is true or applies to some degree, without specifying exactly how much.
정도의 차이는 있지만(어느 정도는) 사실이거나 적용된다는 것을 나타낼 때 쓰는 표현

폭풍이 지나간 항구에서는 정도의 차이만 있을 뿐, 모두가 피해를 입었다.
🎤발음
🌳어원 분석
기원
이 표현은 원래 '더 큰(greater) 정도로든 더 적은(lesser) 정도로든'이라는 비교급 구조에서 나왔습니다. 즉 '어떤 일이 사람마다, 상황마다 그 정도는 다르지만 어쨌든 일어난다'는 뜻을 전달하기 위해 영어에서 굳어진 관용 표현(idiom)입니다.
형태소 분해
to (~로) + a greater extent (더 큰 정도) + or + a lesser extent (더 적은 정도) → '크든 작든 어느 정도로'
진화 과정
이 표현은 원래 '더 큰(greater) 정도로든 더 적은(lesser) 정도로든'이라는 비교급 구조에서 나왔습니다. 즉 '어떤 일이 사람마다, 상황마다 그 정도는 다르지만 어쨌든 일어난다'는 뜻을 전달하기 위해 영어에서 굳어진 관용 표현(idiom)입니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'투 어 그레이터 오어 레서 익스텐트'를 여행 가이드의 말처럼 상상해보세요: '투어(tour)할 때 그레이트(great)하거나 레스(less)한 익스텐트(정도)로 즐기세요!' 즉, 사람마다 즐기는 정도(그레이트하게 vs 덜하게)가 다르지만 어쨌든 다 즐긴다는 이미지로 '정도의 차이는 있지만'이라는 뜻을 연결해보세요.
💡 투어 → 그레이트(크게) 오어 레스(작게) → 익스텐트(정도) = '크든 작든 어느 정도는'
🎵라이밍 (Rhyme)
'extent'와 끝소리(-tent)가 같은 단어들을 함께 외우면 발음과 철자를 동시에 기억하기 좋아요: intent(의도), content(내용), cement(시멘트), event(사건).
'extent'와 끝소리(-tent)가 같은 단어들을 함께 외우면 발음과 철자를 동시에 기억하기 좋아요: intent(의도), content(내용), cement(시멘트), event(사건).
'extent'와 끝소리(-tent)가 같은 단어들을 함께 외우면 발음과 철자를 동시에 기억하기 좋아요: intent(의도), content(내용), cement(시멘트), event(사건).
'extent'와 끝소리(-tent)가 같은 단어들을 함께 외우면 발음과 철자를 동시에 기억하기 좋아요: intent(의도), content(내용), cement(시멘트), event(사건).
🔗연어 (Collocation)
정도의 차이는 있지만 영향을 받다
정도의 차이는 있지만 영향을 받다
정도의 차이는 있지만 사실이다
정도의 차이는 있지만 다양하다
정도의 차이는 있지만 성공적이다
정도의 차이는 있지만 공유되다
정도의 차이는 있지만 적용되다
📝예문
“To a greater or lesser extent, every student procrastinates before exams.”
정도의 차이는 있지만, 모든 학생은 시험 전에 미루는 습관이 있다.
“My cat ignores me to a greater or lesser extent depending on whether I have food.”
내 고양이는 내가 먹을 걸 가지고 있는지에 따라 정도의 차이는 있지만 나를 무시한다.
“All countries are, to a greater or lesser extent, affected by climate change.”
모든 국가는 정도의 차이는 있지만 기후 변화의 영향을 받는다.
“We were all nervous before the presentation, to a greater or lesser extent.”
우리는 모두 발표 전에 정도의 차이는 있지만 긴장했다.