vacillation (배-실-레이-션 (강세: 레이)) — the inability to decide between different opinions or actions; indecision
Part of speech: NOUN
Definition: the inability to decide between different opinions or actions; indecision
Pronunciation (IPA): /ˌvæsəˈleɪʃən/
Korean meaning: 우유부단함, 망설임, 결정을 내리지 못하고 이리저리 흔들리는 상태
Korean pronunciation: 배-실-레이-션 (강세: 레이)
Example Sentences
- His vacillation between studying medicine and art drove his parents crazy.
- The CEO's vacillation about the merger made the stock price bounce like a ping-pong ball.
- My vacillation at the ice cream shop lasted so long that three flavors melted.
vacillation
NOUN[/ˌvæsəˈleɪʃən/]
배-실-레이-션 (강세: 레이)
the inability to decide between different opinions or actions; indecision
우유부단함, 망설임, 결정을 내리지 못하고 이리저리 흔들리는 상태
그는 계속 망설이는(vacillation) 바람에 두 갈래 길 중 어느 쪽도 선택하지 못했다.
"Wait! Still..." she muttered as her vacillation kept changing the answer again and again.
그녀는 "왜 이렇게 왔다 갔다 하지..."라고 중얼거리며 망설임(vacillation) 때문에 계속 결정을 바꿨다. ("왔다, 실렸네?" → 왔다가 다시 가고, 또 돌아온다. → 계속 왔다 갔다 하며 결정을 못 내린다.)
His vacillation made him walk back and forth instead of opening either door. ("Yes... No... Yes... No..." → That's vacillation.)
망설임(vacillation) 때문에 그는 어느 문도 열지 못한 채 계속 왔다 갔다 했다.
Her vacillation turned into hesitation, delaying her destination until sunset.
그녀의 망설임(vacillation)은 주저함(hesitation)으로 이어졌고, 목적지(destination)에는 해 질 무렵에야 도착했다.
🎤발음
🌳어원 분석
동사형은 vacillate
기원
라틴어 'vacillare(흔들리다, 비틀거리다)'에서 유래되었습니다. 마치 바람에 흔들리는 나뭇가지처럼 이리저리 흔들리며 결정을 내리지 못하는 모습을 표현한 단어입니다.
형태소 분해
vacillare (흔들리다) + -ation (명사 접미사)
진화 과정
라틴어 'vacillare(흔들리다, 비틀거리다)'에서 유래되었습니다. 마치 바람에 흔들리는 나뭇가지처럼 이리저리 흔들리며 결정을 내리지 못하는 모습을 표현한 단어입니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
배실레이션 → '배(ship)가 실(thread)처럼 레이(lay)되어 흔들린다' → 배가 파도에 이리저리 흔들리듯 결정을 내리지 못하고 망설이는 모습을 연상
💡 배실레이션 = 배가 실처럼 흔들려 = 망설임
🎵라이밍 (Rhyme)
-ation으로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 효과적
-ation으로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 효과적
-ation으로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 효과적
🔗연어 (Collocation)
지속적인 망설임
정치적 우유부단
망설임을 보이다
망설임의 시기
정신적 갈등
우유부단함을 극복하다
📝예문
“His vacillation between studying medicine and art drove his parents crazy.”
의학과 예술 사이에서의 그의 망설임이 부모님을 미치게 했다.
“The CEO's vacillation about the merger made the stock price bounce like a ping-pong ball.”
합병에 대한 CEO의 우유부단함이 주가를 탁구공처럼 튀게 만들었다.
“My vacillation at the ice cream shop lasted so long that three flavors melted.”
아이스크림 가게에서의 나의 망설임이 너무 오래 지속되어 세 가지 맛이 녹아버렸다.
“Political vacillation on climate policy has delayed important environmental reforms.”
기후 정책에 대한 정치적 우유부단함이 중요한 환경 개혁을 지연시켰다.