imbalance (임밸런스) — a lack of proportion or relation between corresponding things; a situation where things are not equal or balanced
Part of speech: NOUN
Definition: a lack of proportion or relation between corresponding things; a situation where things are not equal or balanced
Pronunciation (IPA): /ɪmˈbæləns/
Korean meaning: 균형이 맞지 않는 상태, 불균형
Korean pronunciation: 임밸런스
Example Sentences
- My pizza has a serious cheese-to-pepperoni imbalance - it's basically a cheese desert with pepperoni oases!
- The budget shows a significant imbalance between income and expenses.
- There's a serious imbalance in our relationship - I remember anniversaries, she remembers everything I've ever done wrong.
imbalance
NOUN[/ɪmˈbæləns/]
임밸런스
a lack of proportion or relation between corresponding things; a situation where things are not equal or balanced
균형이 맞지 않는 상태, 불균형
곰이랑 토끼가 시소를 타니까 한쪽으로 완전 기울어졌다.
"Check the cargo weight distribution!" The loader noticed a dangerous imbalance in the boxes.
"화물 무게 배분을 확인해라!" 짐꾼은 상자들 속에서 위험한 불균형(imbalance)을 알아차렸다.
IM (not) + BALANCE (stability) — by making the structure IM (not) maintain its normal BALANCE, the engineer caused an imbalance.
IM (아님/반대) + BALANCE (균형/안정) — 구조물이 정상적인 균형(BALANCE)을 유지하지 못하도록(IM) 만듦으로써, 엔지니는 불균형(imbalance)을 야기했다.
Misunderstanding the complex social context during the formal partner dance, she stepped clumsily, creating an awkward imbalance.
공식적인 파트너 춤(dance)을 추는 동안 복잡한 맥락(context)을 오해하여, 그녀는 서투르게 발을 디디며 어색한 불균형(imbalance)을 만들었다.
🎤발음
🌳어원 분석
부정 접두사 im-이 balance와 결합하여 '균형이 없는 상태'를 나타냄
기원
'im-'(not) + 'balance'(균형)가 결합되어 '균형이 아닌 상태', 즉 '불균형'을 의미하게 되었습니다. 마치 시소에서 한쪽이 무거워서 기울어진 상태를 표현합니다.
형태소 분해
im-(not) + balance(균형)
진화 과정
'im-'(not) + 'balance'(균형)가 결합되어 '균형이 아닌 상태', 즉 '불균형'을 의미하게 되었습니다. 마치 시소에서 한쪽이 무거워서 기울어진 상태를 표현합니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'임**밸**런스'에서 '임밸'이 '임신한 밸런스'처럼 들려서, 임신으로 배가 나와 몸의 균형이 깨진 모습을 연상하면 '불균형'의 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.
💡 임밸 → 임신한 밸런스 → 균형 깨짐
🎵라이밍 (Rhyme)
balance와 함께 외우면 대조 효과로 기억하기 쉬움
balance와 함께 외우면 대조 효과로 기억하기 쉬움
🔗연어 (Collocation)
무역 불균형
호르몬 불균형
일과 삶의 불균형
불균형을 교정하다
권력 불균형
화학적 불균형
📝예문
“My pizza has a serious cheese-to-pepperoni imbalance - it's basically a cheese desert with pepperoni oases!”
내 피자는 치즈 대 페퍼로니의 심각한 불균형이 있어 - 기본적으로 페퍼로니 오아시스가 있는 치즈 사막이야!
“The budget shows a significant imbalance between income and expenses.”
예산에서 수입과 지출 간의 상당한 불균형을 보여준다.
“There's a serious imbalance in our relationship - I remember anniversaries, she remembers everything I've ever done wrong.”
우리 관계에는 심각한 불균형이 있어 - 나는 기념일을 기억하고, 그녀는 내가 잘못한 모든 것을 기억해.
“The study revealed an imbalance in the ecosystem caused by overfishing.”
연구는 남획으로 인한 생태계의 불균형을 밝혀냈다.