servile (서바일) — having or showing an excessive willingness to serve or please others
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: having or showing an excessive willingness to serve or please others
Pronunciation (IPA): /ˈsɜːrvaɪl/
Korean meaning: 지나치게 복종적인, 아첨하는
Korean pronunciation: 서바일
Example Sentences
- The waiter's servile manner was so exaggerated that customers felt embarrassed.
- She refused to be servile to anyone, no matter their position.
- His servile copying of the famous artist's style showed no originality.
servile
ADJECTIVE[/ˈsɜːrvaɪl/]
서바일
having or showing an excessive willingness to serve or please others
지나치게 복종적인, 아첨하는

하인은 오만한 공작 앞에서 굽신거리며 끝없이 절을 한다.

"Standing up just to wash his feet for work!" He acted in an incredibly servile manner to secure his promotion.
"서(ser)서 상사의 발(vi)을 닦아주는 일(le)을 하다니!" 그는 승진을 위해 믿을 수 없을 정도로 굽실거리며(servile) 행동했다.

SERV (slave/serve) + ILE (quality of) — by acting with the pathetic quality (ILE) of a slave born only to SERV (serve), the cowardly minister showed his servile nature to the tyrant king.
SERV (노예/섬기다) + ILE (~의 성질을 띤) — 오직 섬기기(SERV) 위해 태어난 노예의 비참한 성질(ILE)을 보임으로써, 겁 많은 신하는 폭군 왕에게 자신의 맹종하고 굽실거리는(servile) 본성을 드러냈다.

Hiding his proud true profile behind a fake, eager smile, the greedy assistant acted completely servile to get a raise.
자신의 자존심 강한 진짜 모습(profile)을 가짜의 열렬한 미소(smile) 뒤에 숨긴 채, 탐욕스러운 조수는 월급을 올리기 위해 완전히 굽실거리고 아부하며(servile) 행동했다.
🎤발음
🌳어원 분석
serve와 같은 어근을 가지지만 부정적 의미가 강화됨
기원
라틴어 'servilis'에서 유래되었으며, 'servus'(노예)에서 파생된 말입니다. 고대 로마 시대 노예들이 주인에게 보이던 절대적 복종의 모습에서 나온 표현이에요.
형태소 분해
servus(노예) + -ilis(형용사 접미사)
진화 과정
라틴어 'servilis'에서 유래되었으며, 'servus'(노예)에서 파생된 말입니다. 고대 로마 시대 노예들이 주인에게 보이던 절대적 복종의 모습에서 나온 표현이에요.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'서바일'을 '서바야 일해!' 즉 '서방님, 바로 일하겠습니다!'라고 비굴하게 대답하는 모습으로 연상하세요. 지나치게 복종적인 태도를 나타냅니다.
💡 서바야 일해! → 비굴한 복종
🎵라이밍 (Rhyme)
-ile 어미 단어들과 함께 암기하면 효과적
-ile 어미 단어들과 함께 암기하면 효과적
-ile 어미 단어들과 함께 암기하면 효과적
🔗연어 (Collocation)
비굴한 태도
아첨하는 행동
비굴한 아첨
맹목적 복종
굴종적 순종
📝예문
“The waiter's servile manner was so exaggerated that customers felt embarrassed.”
웨이터의 지나치게 굽실거리는 태도가 너무 과장되어서 손님들이 민망해했다.
“She refused to be servile to anyone, no matter their position.”
그녀는 지위가 어떻든 상관없이 누구에게도 비굴하게 굴지 않았다.
“His servile copying of the famous artist's style showed no originality.”
유명 화가의 스타일을 맹목적으로 따라한 그의 작품은 독창성이 전혀 없었다.
“The politician's servile agreement with everything the leader said made him look weak.”
지도자가 말하는 모든 것에 굽실거리며 동조하는 정치인의 모습이 그를 나약해 보이게 만들었다.