agape (어게입) — having the mouth wide open, especially in amazement or wonder
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: having the mouth wide open, especially in amazement or wonder
Pronunciation (IPA): /əˈɡeɪp/
Korean meaning: (놀라거나 어리둥절하여) 입을 딱 벌린, 어안이 벙벙한
Korean pronunciation: 어게입
Example Sentences
- My boss's jaw dropped agape when I told him I was quitting to become a YouTuber.
- The civil service exam candidates stood agape when they saw the pass rate was only 3%.
- She stared agape at the enormous bill after the dinner.
agape
ADJECTIVE[/əˈɡeɪp/]
어게입
having the mouth wide open, especially in amazement or wonder
(놀라거나 어리둥절하여) 입을 딱 벌린, 어안이 벙벙한
고래가 물 밖으로 솟구치자 아이들은 입을 딱 벌리고 얼어붙었다.
🎤발음
🌳어원 분석
gape는 명사/동사로도 쓰이며, agape는 그 상태를 나타내는 형용사입니다.
기원
고대 영어에서 'a-'는 '~한 상태로'를 뜻하는 접두사이고, 'gape'는 '입을 크게 벌리다'라는 뜻의 동사입니다. 이 둘이 합쳐져 '입을 벌린 상태로'라는 뜻의 형용사/부사가 되었습니다. 원래 바이킹 언어인 고대 노르드어 'gapa'(입을 벌리다)에서 유래했어요.
형태소 분해
a- (상태) + gape (입을 벌리다) = 입을 벌린 상태
진화 과정
고대 영어에서 'a-'는 '~한 상태로'를 뜻하는 접두사이고, 'gape'는 '입을 크게 벌리다'라는 뜻의 동사입니다. 이 둘이 합쳐져 '입을 벌린 상태로'라는 뜻의 형용사/부사가 되었습니다. 원래 바이킹 언어인 고대 노르드어 'gapa'(입을 벌리다)에서 유래했어요.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'어게입'이라고 발음해보면 마지막에 '입'이 들어있죠? '어? 게(crab)가 입을 쫙 벌리고 있네!' 라고 상상해보세요. 바닷가에서 커다란 게가 집게발을 벌리듯 입을 쩍 벌리고 있는 모습이요. 사람도 너무 놀라면 게처럼 입이 떡 벌어지잖아요. '어게(거기) + 입' = 어이없어서 입이 쩍 벌어진 상태!
💡 어게(거기) + 입 → 게처럼 입이 떡 벌어짐 → agape(입을 딱 벌린)
🎵라이밍 (Rhyme)
'agape'는 'cape'(망토), 'grape'(포도)와 라임이 맞아요. '망토(cape) 입고 포도(grape) 먹다가 입이 떡 벌어졌다(agape)'로 연결해서 외워보세요!
'agape'는 'cape'(망토), 'grape'(포도)와 라임이 맞아요. '망토(cape) 입고 포도(grape) 먹다가 입이 떡 벌어졌다(agape)'로 연결해서 외워보세요!
'agape'는 'cape'(망토), 'grape'(포도)와 라임이 맞아요. '망토(cape) 입고 포도(grape) 먹다가 입이 떡 벌어졌다(agape)'로 연결해서 외워보세요!
'agape'는 'cape'(망토), 'grape'(포도)와 라임이 맞아요. '망토(cape) 입고 포도(grape) 먹다가 입이 떡 벌어졌다(agape)'로 연결해서 외워보세요!
🔗연어 (Collocation)
입을 딱 벌린 채
입을 벌리고 서 있다
입을 벌린 채 응시하다
턱이 떡 벌어진
경이로움에 입을 벌린
누군가를 어안이 벙벙하게 만들다
입을 벌린 채 앉아있다
📝예문
“My boss's jaw dropped agape when I told him I was quitting to become a YouTuber.”
유튜버가 되려고 회사를 그만두겠다고 하자 상사의 턱이 떡 벌어졌다.
“The civil service exam candidates stood agape when they saw the pass rate was only 3%.”
공무원 시험 합격률이 3%라는 것을 보고 응시생들은 입을 딱 벌린 채 서 있었다.
“She stared agape at the enormous bill after the dinner.”
그녀는 저녁 식사 후 엄청난 청구서를 보고 입을 딱 벌린 채 응시했다.
“The children watched agape as the fireworks lit up the night sky.”
아이들은 불꽃놀이가 밤하늘을 밝히는 것을 입을 딱 벌린 채 지켜보았다.