leftover (레프트오버) — food remaining after a meal
Part of speech: NOUN
Definition: food remaining after a meal
Pronunciation (IPA): /ˈleftˌoʊvər/
Korean meaning: 남은 음식, 잔반
Korean pronunciation: 레프트오버
Example Sentences
- My mom's leftover kimchi is actually better than when it's fresh.
- The office party had so much leftover cake that we ate it for a week.
- She always packs leftovers for lunch the next day.
leftover
NOUN[/ˈleftˌoʊvər/]
레프트오버
food remaining after a meal
남은 음식, 잔반

남은 파스타를 통에 담아 내일 점심으로 챙긴다.

"Don't push the uneaten food to the left side!" The boy pushed his food to the left and left it over as a leftover.
"안 먹는 음식을 왼쪽(left)으로 넘기지(over) 마!" 소년은 음식을 왼쪽으로 넘겨 남은 음식(leftover)으로 만들었다.

LEFT (remaining) + OVER (after it ends) — by collecting the roasted chicken that remained LEFT after the party was OVER, the cook packed a hearty leftover.
LEFT (남겨진) + OVER (끝난 뒤) — 파티가 다 끝난(OVER) 뒤 남겨진(LEFT) 구운 치킨을 모음으로써, 요리사는 푸짐한 남은 음식(leftover)을 챙겼다.

Crushing the wild patch of sweet clover with a yellow bulldozer, the garden crew scraped away every scattered leftover.
달콤한 야생 클로버(clover) 군락을 노란 불도저(bulldozer)로 밀어버리며, 정원 청소팀은 흩어진 모든 찌꺼기 잔재(leftover)를 긁어모아 치웠다.
🎤발음
🌳어원 분석
두 개의 독립적인 단어가 합쳐진 복합어
기원
단순히 'left'(남겨진)와 'over'(위에, 넘쳐서)의 합성어로, 원래 양보다 남아서 넘친 것을 의미
형태소 분해
left(남겨진) + over(위에, 넘쳐서)
진화 과정
단순히 'left'(남겨진)와 'over'(위에, 넘쳐서)의 합성어로, 원래 양보다 남아서 넘친 것을 의미
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
레프트오버를 '레프트(left, 왼쪽에) 오버(넘치도록)'로 연상하면, 식탁 왼쪽에 넘치도록 쌓인 남은 음식이 떠오른다
💡 레프트(왼쪽) + 오버(넘침) = 왼쪽에 넘친 남은 음식
🎵라이밍 (Rhyme)
-over로 끝나는 단어들과 함께 암기
-over로 끝나는 단어들과 함께 암기
-over로 끝나는 단어들과 함께 암기
🔗연어 (Collocation)
남은 음식
남은 밥
남은 음식을 보관하다
남은 음식을 먹다
남은 재료
남은 돈
📝예문
“My mom's leftover kimchi is actually better than when it's fresh.”
엄마가 남긴 김치는 사실 갓 담았을 때보다 더 맛있다.
“The office party had so much leftover cake that we ate it for a week.”
회사 파티에서 케이크가 너무 많이 남아서 일주일 동안 먹었다.
“She always packs leftovers for lunch the next day.”
그녀는 항상 다음 날 점심으로 남은 음식을 싸간다.
“The construction project used leftover bricks from another building.”
건설 프로젝트에서는 다른 건물에서 남은 벽돌을 사용했다.