take a job (테이커 좝) — to accept employment or start working at a particular position
Part of speech: VERB
Definition: to accept employment or start working at a particular position
Pronunciation (IPA): /teɪk ə dʒɑːb/
Korean meaning: 일자리를 얻다, 취직하다, 취업하다
Korean pronunciation: 테이커 좝
Example Sentences
- My cat decided to take a job as a mouse hunter, but he's terrible at it—he just naps all day.
- I finally took a job at the ice cream shop, so now my biggest problem is not eating all the profits.
- He took a job in Seoul because he wanted to be closer to his family.
take a job
VERB[/teɪk ə dʒɑːb/]
테이커 좝
to accept employment or start working at a particular position
일자리를 얻다, 취직하다, 취업하다
그녀는 동네 빵집에 취직하기로 했다.
🎤발음
🌳어원 분석
동사(take) + 관사(a) + 명사(job) 구조의 관용 표현으로, 통째로 '취직하다'라는 뜻의 동사구처럼 쓰입니다.
기원
'take'는 고대 영어 'tacan'에서 유래했으며 '손으로 잡다, 받아들이다'라는 뜻이었어요. 여기에 '직업'을 뜻하는 'job'이 붙어서, 마치 눈앞에 놓인 '일자리'를 손으로 '잡아채듯' 받아들인다는 이미지에서 '취직하다'라는 의미가 생겼습니다.
형태소 분해
take(잡다, 받아들이다) + a(하나의) + job(직업, 일자리)
진화 과정
'take'는 고대 영어 'tacan'에서 유래했으며 '손으로 잡다, 받아들이다'라는 뜻이었어요. 여기에 '직업'을 뜻하는 'job'이 붙어서, 마치 눈앞에 놓인 '일자리'를 손으로 '잡아채듯' 받아들인다는 이미지에서 '취직하다'라는 의미가 생겼습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'테이커 좝!' 이라고 소리내어 발음하면 마치 '테이크아웃(take-out) 좝(job)!' 처럼 들려요. 편의점에서 '테이크아웃 커피'를 손에 쏙 집어가듯이, '테이커 좝'도 눈앞의 '일자리(job)'를 손으로 쏙 집어가는 장면을 상상해보세요. 그래서 '테이크아웃 하듯 잡(job)을 가져간다' = '취직하다'로 기억하면 딱이에요!
💡 테이크아웃 하듯 잡(job)을 낚아채다 → 취직하다
🎵라이밍 (Rhyme)
'take a job'을 'grab a job(일자리를 낚아채다)'처럼 살짝 바꿔서 리듬감 있게 외워보세요! '테이크'든 '그랩'이든 결국 일자리를 손에 넣는다는 느낌은 똑같아요.
'take a job'을 'grab a job(일자리를 낚아채다)'처럼 살짝 바꿔서 리듬감 있게 외워보세요! '테이크'든 '그랩'이든 결국 일자리를 손에 넣는다는 느낌은 똑같아요.
'take a job'을 'grab a job(일자리를 낚아채다)'처럼 살짝 바꿔서 리듬감 있게 외워보세요! '테이크'든 '그랩'이든 결국 일자리를 손에 넣는다는 느낌은 똑같아요.
🔗연어 (Collocation)
일자리 제안을 받아들이다
아르바이트를 시작하다
해외에서 일자리를 얻다
일을 진지하게 받아들이다
취직하기로 결정하다
회사에 취직하다
임시직을 맡다
📝예문
“My cat decided to take a job as a mouse hunter, but he's terrible at it—he just naps all day.”
우리 집 고양이가 쥐잡이 일을 하기로 취직했지만, 실력은 형편없다—하루 종일 낮잠만 잔다.
“I finally took a job at the ice cream shop, so now my biggest problem is not eating all the profits.”
드디어 아이스크림 가게에 취직했는데, 이제 가장 큰 문제는 이익을 다 먹어치우지 않는 것이다.
“He took a job in Seoul because he wanted to be closer to his family.”
그는 가족과 더 가까이 있고 싶어서 서울에서 일자리를 얻었다.
“She took a job that paid less, but she loved the work environment.”
그녀는 급여는 더 적지만 근무 환경이 마음에 들어 그 일자리를 잡았다.
“Why did the ghost take a job? Because he wanted to make a living... get it?”
유령은 왜 취직했을까요? '살아있는 것처럼' 돈을 벌고 싶었으니까요... (make a living의 언어유희)