ambivalence (앰**비**벌런스) — the state of having mixed feelings or contradictory ideas about something or someone
Part of speech: NOUN
Definition: the state of having mixed feelings or contradictory ideas about something or someone
Pronunciation (IPA): /æmˈbɪvələns/
Korean meaning: 어떤 것이나 사람에 대해 상반된 감정이나 생각을 동시에 갖는 상태
Korean pronunciation: 앰**비**벌런스
Example Sentences
- His ambivalence about social media was obvious - he constantly complained about it but spent hours scrolling through feeds.
- The teenager's ambivalence toward growing up was natural - wanting independence but missing childhood simplicity.
- She showed complete ambivalence about the all-you-can-eat buffet: excited about unlimited food but terrified of the calories.
ambivalence
NOUN[/æmˈbɪvələns/]
앰비벌런스
the state of having mixed feelings or contradictory ideas about something or someone
어떤 것이나 사람에 대해 상반된 감정이나 생각을 동시에 갖는 상태
그녀는 그 입사 제안을 받아들일지 말지 갈팡질팡했다.
His ambivalence made the final decision difficult.
갈팡질팡하는 마음 때문에 그는 결정을 내리기 어려웠다. ("안 빌릴래? 빌릴래?" → 마음이 계속 왔다 갔다)
Her ambivalence grew stronger as the wedding approached. (⚖️ Mixed Feelings + 🤔 Can't Decide → Ambivalence)
결혼식이 다가올수록 그녀의 복잡한 마음은 더욱 커졌다.
Her ambivalence gave way to balance, and finally to confidence.
그녀의 갈팡질팡하던 마음은 균형을 찾았고, 마침내 자신감으로 바뀌었다.
🎤발음
🌳어원 분석
심리학 용어로 시작되어 일상어로 확장됨
기원
1910년경 독일 심리학자가 만든 용어로, '양쪽 모두'를 의미하는 라틴어 'ambi-'와 '힘, 능력'을 의미하는 'valentia'가 결합되어 '양쪽 힘이 동시에 작용하는 상태'를 표현한다.
형태소 분해
ambi(양쪽) + valentia(힘, 능력) + -ence(상태)
진화 과정
1910년경 독일 심리학자가 만든 용어로, '양쪽 모두'를 의미하는 라틴어 'ambi-'와 '힘, 능력'을 의미하는 'valentia'가 결합되어 '양쪽 힘이 동시에 작용하는 상태'를 표현한다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
앰**비**벌런스(ambivalence)는 '앰뷸런스가 비상벨을 울린다'로 기억하자. 응급상황에서 환자를 살릴지 말지 의사가 양가감정에 빠진 모습을 상상해보자.
💡 앰뷸런스 + 비상벨 = 양가감정
🎵라이밍 (Rhyme)
-ence로 끝나는 추상명사들과 함께 기억하기
-ence로 끝나는 추상명사들과 함께 기억하기
-ence로 끝나는 추상명사들과 함께 기억하기
🔗연어 (Collocation)
양가감정을 느끼다
문화적 양가감정
깊은 양가감정
~에 대한 양가감정
감정적 양가감정
양가감정을 표현하다
📝예문
“His ambivalence about social media was obvious - he constantly complained about it but spent hours scrolling through feeds.”
소셜미디어에 대한 그의 양가감정은 명백했다 - 계속 불평하면서도 몇 시간씩 피드를 스크롤했다.
“The teenager's ambivalence toward growing up was natural - wanting independence but missing childhood simplicity.”
성장에 대한 십대의 양가감정은 자연스러웠다 - 독립을 원하면서도 어린 시절의 단순함을 그리워했다.
“She showed complete ambivalence about the all-you-can-eat buffet: excited about unlimited food but terrified of the calories.”
그녀는 뷔페에 대해 완전한 양가감정을 보였다: 무제한 음식에는 신이 났지만 칼로리는 무서워했다.
“Many voters expressed ambivalence about both candidates, finding positive and negative aspects in each.”
많은 유권자들이 두 후보 모두에 대해 양가감정을 표현하며, 각각에서 긍정적인 면과 부정적인 면을 발견했다.