hang one's head — to show shame or embarrassment by looking downward
Part of speech: NOUN
Definition: to show shame or embarrassment by looking downward
Pronunciation (IPA): /hæŋ wʌnz hed/
Korean meaning: 부끄러움이나 창피함을 나타내기 위해 고개를 숙이다
Korean pronunciation: **행** 원즈 **헤**드
Example Sentences
- The student hung his head when the teacher asked about his missing homework.
- Even the dog seemed to hang its head after being caught stealing food from the table.
- She hung her head in embarrassment when she realized she had been singing loudly in the quiet library.
hang one's head
NOUN//hæŋ wʌnz hed//
**행** 원즈 **헤**드
to show shame or embarrassment by looking downward
부끄러움이나 창피함을 나타내기 위해 고개를 숙이다
부끄러움이나 창피함을 나타내기 위해 고개를 숙이다
He hangs his head in dread of what will be said
말하기 두려워, 고개를 숙여
🎤발음
🌳어원 분석
기원
고개를 숙인다는 물리적 행위가 수치심이나 부끄러움의 감정 표현으로 발전한 관용적 표현
고개를 숙인다는 물리적 행위가 수치심이나 부끄러움의 감정 표현으로 발전한 관용적 표현
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
행(hang)사가 헤드(head)폰을 떨어뜨려서 부끄러워하는 모습. '행복했던 헤드폰이 떨어져서 고개 숙여'라고 연상하면 쉽게 기억할 수 있다.
💡 행복한 헤드 → 떨어져서 고개 숙여
🎵라이밍 (Rhyme)
head와 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 암기
head와 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 암기
head와 운율이 맞는 단어들로 문장 만들어 암기
📝예문
“The student hung his head when the teacher asked about his missing homework.”
선생님이 숙제를 안 해온 것에 대해 묻자 학생은 고개를 숙였다.
“Even the dog seemed to hang its head after being caught stealing food from the table.”
심지어 개도 식탁에서 음식을 훔친 것이 발각된 후 고개를 숙인 것 같았다.
“She hung her head in embarrassment when she realized she had been singing loudly in the quiet library.”
조용한 도서관에서 자신이 큰 소리로 노래를 부르고 있었다는 것을 깨달았을 때 그녀는 당황해서 고개를 숙였다.
“The team captain hung his head after losing the championship game.”
팀 주장은 챔피언십 경기에서 진 후 고개를 숙였다.