substandard (서브스탠더드) — Not up to the usual or required standard; of poor quality
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: Not up to the usual or required standard; of poor quality
Pronunciation (IPA): /sʌbˈstændərd/
Korean meaning: 기준 이하의, 표준 미달의; 품질이 낮은
Korean pronunciation: 서브스탠더드
Example Sentences
- The government agency rejected the contractor's bid because the proposed materials were substandard.
- My roommate's cooking is so substandard that even our dog refuses to eat the leftovers.
- Civil service exam candidates who submit substandard applications will be automatically disqualified.
substandard
ADJECTIVE[/sʌbˈstændərd/]
서브스탠더드
Not up to the usual or required standard; of poor quality
기준 이하의, 표준 미달의; 품질이 낮은
싸구려 자재를 썼더니 다리가 무너져 버렸다.
🎤발음
🌳어원 분석
sub-이 붙은 다른 단어들(subway 지하철, submarine 잠수함)처럼 '아래'라는 이미지를 그대로 가져오면 이해가 쉽습니다.
기원
이 단어는 매우 직관적인 조합어입니다. 라틴어에서 온 접두사 'sub-'(아래, ~미만)와 '기준, 표준'을 뜻하는 'standard'가 합쳐져 만들어졌습니다. 즉, 정해진 기준선(standard) 아래(sub)에 있다는 뜻으로, 19세기 후반 산업 및 품질 검사가 발달하면서 '기준에 미달하는'이라는 의미로 널리 쓰이게 되었습니다.
형태소 분해
sub(아래, ~ 미만) + standard(기준, 표준) = 기준 이하의
진화 과정
이 단어는 매우 직관적인 조합어입니다. 라틴어에서 온 접두사 'sub-'(아래, ~미만)와 '기준, 표준'을 뜻하는 'standard'가 합쳐져 만들어졌습니다. 즉, 정해진 기준선(standard) 아래(sub)에 있다는 뜻으로, 19세기 후반 산업 및 품질 검사가 발달하면서 '기준에 미달하는'이라는 의미로 널리 쓰이게 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
단어를 그대로 뜯어보면 'sub(서브, 아래)' + 'standard(스탠더드, 기준)'입니다. 마치 편의점에서 산 저렴한 '서브(sub) 샌드위치'가 정식 '스탠다드' 메뉴판 기준에 한참 못 미치는 부실한 재료로 만들어진 느낌을 상상해보세요. '서브웨이 스탠다드'에도 못 미치는 품질! 그래서 '서브+스탠다드' = 기준 아래 = 기준 미달의, 라고 기억하면 쉽습니다.
💡 서브(아래) + 스탠다드(기준) = 기준보다 아래 = 기준 이하의
🎵라이밍 (Rhyme)
'-standard'로 끝나는 단어는 드물지만, 'stand'가 들어간 단어들과 함께 리듬을 맞춰 외우면 좋습니다: sub-STAND-ard, under-STAND, com-MAND
'-standard'로 끝나는 단어는 드물지만, 'stand'가 들어간 단어들과 함께 리듬을 맞춰 외우면 좋습니다: sub-STAND-ard, under-STAND, com-MAND
'-standard'로 끝나는 단어는 드물지만, 'stand'가 들어간 단어들과 함께 리듬을 맞춰 외우면 좋습니다: sub-STAND-ard, under-STAND, com-MAND
🔗연어 (Collocation)
기준 미달 주택
열악한 환경
기준 이하의 성과
미달되는 품질
부실한 관리/돌봄
~을 기준 미달로 판단하다
열악한 근무 환경
📝예문
“The government agency rejected the contractor's bid because the proposed materials were substandard.”
정부 기관은 제안된 자재가 기준 미달이라는 이유로 건설업자의 입찰을 거부했다.
“My roommate's cooking is so substandard that even our dog refuses to eat the leftovers.”
내 룸메이트의 요리 실력이 너무 기준 이하라서 우리 개조차 남은 음식을 거부한다.
“Civil service exam candidates who submit substandard applications will be automatically disqualified.”
기준 미달의 지원서를 제출한 공무원 시험 응시자는 자동으로 자격을 박탈당한다.
“After eating at that substandard restaurant, I finally understood why it had zero customers.”
그 기준 미달의 식당에서 밥을 먹고 나서야 왜 손님이 한 명도 없는지 이해가 됐다.