comply with (컴플라이 위드) — to act in accordance with a rule, request, law, or demand
Part of speech: VERB
Definition: to act in accordance with a rule, request, law, or demand
Pronunciation (IPA): /kəmˈplaɪ wɪð/
Korean meaning: (규칙, 법률, 요구 등을) 준수하다, 따르다
Korean pronunciation: 컴플라이 위드
Example Sentences
- The new intern refused to comply with the dress code, showing up in pajamas.
- Public officials must comply with strict ethical guidelines.
- My cat refuses to comply with any rule I set, including 'no jumping on the table.'
comply with
VERB[/kəmˈplaɪ wɪð/]
컴플라이 위드
to act in accordance with a rule, request, law, or demand
(규칙, 법률, 요구 등을) 준수하다, 따르다

인부들이 새 안전 규정에 따라 모두 헬멧을 쓰고 있다.
🎤발음
🌳어원 분석
'com(완전히) + ple(채우다)' = 요구사항을 완전히 채워서 만족시킨다는 어원적 의미가 '따르다, 준수하다'로 발전했습니다. 뒤에 목적어가 올 때 반드시 전치사 'with'가 필요합니다 (comply with 규정 O, comply 규정 X).
기원
'comply'는 라틴어 'complere'(가득 채우다, 완성하다)에서 유래했습니다. 이탈리아어 'complire'(예의를 갖추다, 상대방의 요구를 채워주다)를 거쳐 영어로 들어오면서, '상대방(규칙, 법)이 원하는 바를 충족시켜 따르다'라는 의미로 발전했습니다. 'with'와 함께 쓰여 '~와 함께 채우다' 즉 '~을 만족시키며 따르다'는 뉘앙스를 갖습니다.
형태소 분해
com(together, 완전히) + plere(to fill, 채우다) → complere(채우다, 완성하다) → comply with(요구를 채워 따르다)
진화 과정
'comply'는 라틴어 'complere'(가득 채우다, 완성하다)에서 유래했습니다. 이탈리아어 'complire'(예의를 갖추다, 상대방의 요구를 채워주다)를 거쳐 영어로 들어오면서, '상대방(규칙, 법)이 원하는 바를 충족시켜 따르다'라는 의미로 발전했습니다. 'with'와 함께 쓰여 '~와 함께 채우다' 즉 '~을 만족시키며 따르다'는 뉘앙스를 갖습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'컴플라이(comply)'를 빠르게 발음하면 '꼼짝 말라이~'처럼 들립니다. 마치 경찰이나 규정 담당관이 '꼼짝 말고 규칙에 따라!'라고 명령하는 장면을 상상하세요. 규정 앞에서 '꼼짝 말라이~' 하고 얼어붙어서 순순히 따르는 모습을 그리면 '~을 준수하다'는 뜻이 쏙쏙 박힙니다.
💡 컴플라이 = 꼼짝 말라이 → 규칙 앞에서 꼼짝 못하고 따른다!
🎵라이밍 (Rhyme)
'-ply'로 끝나는 형제 단어들! reply(대답하다), supply(공급하다), apply(적용하다)와 함께 묶어서 외우면 '~ply' 계열 단어들이 술술 외워져요.
'-ply'로 끝나는 형제 단어들! reply(대답하다), supply(공급하다), apply(적용하다)와 함께 묶어서 외우면 '~ply' 계열 단어들이 술술 외워져요.
'-ply'로 끝나는 형제 단어들! reply(대답하다), supply(공급하다), apply(적용하다)와 함께 묶어서 외우면 '~ply' 계열 단어들이 술술 외워져요.
🔗연어 (Collocation)
규정을 준수하다
법을 준수하다
요건을 충족하다
기준을 준수하다
명령에 따르다
~을 준수하지 않다
요청에 응하다
📝예문
“The new intern refused to comply with the dress code, showing up in pajamas.”
신입 인턴은 잠옷 차림으로 출근하며 복장 규정을 따르지 않았다.
“Public officials must comply with strict ethical guidelines.”
공무원은 엄격한 윤리 지침을 준수해야 한다.
“My cat refuses to comply with any rule I set, including 'no jumping on the table.'”
우리 고양이는 '식탁에 올라가지 마'를 포함해서 내가 정한 어떤 규칙도 따르지 않는다.
“The factory was shut down for failing to comply with environmental standards.”
그 공장은 환경 기준을 준수하지 않아 폐쇄되었다.