punch line (펀치 라인) — The final part of a joke or story that provides the humor or the surprising conclusion
Part of speech: NOUN
Definition: The final part of a joke or story that provides the humor or the surprising conclusion
Pronunciation (IPA): /ˈpʌntʃ laɪn/
Korean meaning: 농담이나 이야기의 마지막 부분으로, 웃음을 유발하거나 놀라운 결말을 전달하는 핵심 문장
Korean pronunciation: 펀치 라인
Example Sentences
- I forgot the punch line halfway through telling the joke, so everyone just stared at me awkwardly.
- A good punch line should surprise the audience while still making logical sense.
- My dad's jokes never have a punch line—he just laughs at nothing.
punch line
NOUN[/ˈpʌntʃ laɪn/]
펀치 라인
The final part of a joke or story that provides the humor or the surprising conclusion
농담이나 이야기의 마지막 부분으로, 웃음을 유발하거나 놀라운 결말을 전달하는 핵심 문장
코미디언의 마지막 한 마디에 객석이 뒤집어졌다.
🎤발음
🌳어원 분석
복합명사(compound noun)로, 두 단어가 결합하여 새로운 의미를 만듭니다.
기원
이 표현은 복싱(권투)에서 유래했습니다. 복서가 마지막에 강력한 '펀치(punch)'를 날려 승부를 결정짓는 것처럼, 농담이나 이야기에서도 마지막 '라인(line, 문장)'이 결정타 역할을 하며 웃음을 유발합니다. 19세기 후반 미국에서 코미디 용어로 정착되었습니다.
형태소 분해
punch(주먹질, 강타) + line(줄, 문장) = 이야기의 결정타가 되는 문장
진화 과정
이 표현은 복싱(권투)에서 유래했습니다. 복서가 마지막에 강력한 '펀치(punch)'를 날려 승부를 결정짓는 것처럼, 농담이나 이야기에서도 마지막 '라인(line, 문장)'이 결정타 역할을 하며 웃음을 유발합니다. 19세기 후반 미국에서 코미디 용어로 정착되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'펀치'(punch, 주먹)를 날리듯이 강력한 한 '라인'(line, 문장)이 이야기 끝에 나와서 빵! 터뜨리는 장면을 상상하세요. 복서가 마지막 어퍼컷을 날리듯, 코미디언도 마지막 문장으로 관객에게 웃음의 편치를 날립니다!
💡 펀치 날리듯 웃기는 마지막 라인 → 농담의 결정타!
🎵라이밍 (Rhyme)
모두 'line'으로 끝나는 복합명사들로, 발음 패턴이 비슷해 함께 외우면 좋습니다.
모두 'line'으로 끝나는 복합명사들로, 발음 패턴이 비슷해 함께 외우면 좋습니다.
모두 'line'으로 끝나는 복합명사들로, 발음 패턴이 비슷해 함께 외우면 좋습니다.
🔗연어 (Collocation)
펀치라인을 전달하다
펀치라인을 망치다
농담의 펀치라인
예측 가능한 펀치라인
펀치라인이 실패하다(재미없다)
펀치라인을 기다리다
📝예문
“I forgot the punch line halfway through telling the joke, so everyone just stared at me awkwardly.”
농담을 하다가 중간에 펀치라인을 까먹어서 모두가 나를 어색하게 쳐다봤다.
“A good punch line should surprise the audience while still making logical sense.”
좋은 펀치라인은 논리적으로 말이 되면서도 관객을 놀라게 해야 한다.
“My dad's jokes never have a punch line—he just laughs at nothing.”
우리 아빠의 농담은 펀치라인이 없다—그냥 아무것도 아닌 것에 웃는다.
“Understanding cultural context is essential to getting the punch line of foreign jokes.”
외국 농담의 펀치라인을 이해하려면 문화적 맥락을 아는 것이 필수적이다.