distracted (디스트랙티드) — unable to concentrate because one's mind is preoccupied with something else
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: unable to concentrate because one's mind is preoccupied with something else
Pronunciation (IPA): /dɪˈstræktɪd/
Korean meaning: 다른 생각에 정신이 팔려 집중할 수 없는
Korean pronunciation: 디스트랙티드
Example Sentences
- The student was so distracted by the pizza delivery guy outside that he forgot he was taking a final exam.
- I'm sorry, I was distracted by work emails during our conversation.
- She seemed distracted and kept checking her watch every five minutes.
distracted
ADJECTIVE[/dɪˈstræktɪd/]
디스트랙티드
unable to concentrate because one's mind is preoccupied with something else
다른 생각에 정신이 팔려 집중할 수 없는
회의 중인데 창밖만 보고 있다. 완전히 정신이 딴 데 가 있다.
“딴 데로 트랙을 바꿔!” The guard became distracted when the clown suddenly started juggling three balls.
“딴 데로 트랙을 바꿔!” 광대가 갑자기 공 세 개를 저글링하자 경비원은 주의가 딴 데로 쏠려(distracted) 집중하지 못했다.
The sudden announcement left the student distracted, and she stopped focusing on the difficult math problem.
갑작스러운 안내 방송에 학생은 주의가 산만해져(distracted) 어려운 수학 문제에 집중하지 못했다.
Bright lights attracted the crowd, loud music left them distracted, and the theater curtains contracted as the show began.
화려한 조명이 관객을 끌어들였고(attracted), 시끄러운 음악에 관객의 주의가 산만해졌으며(distracted), 공연이 시작되자 극장 커튼이 오므라들었다(contracted).
🎤발음
🌳어원 분석
동사 distract의 과거분사형이 형용사로 사용됨
기원
라틴어 'distractus'에서 유래했으며, '서로 다른 방향으로 끌어당기다'라는 의미에서 시작되어 현재의 '주의가 분산된' 의미로 발전했습니다.
형태소 분해
dis- (apart) + trahere (to pull) → 마음이 여러 방향으로 끌려가는 상태
진화 과정
라틴어 'distractus'에서 유래했으며, '서로 다른 방향으로 끌어당기다'라는 의미에서 시작되어 현재의 '주의가 분산된' 의미로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'디스트랙티드'를 '디스코에서 트랙(음악)에 티드(tired, 지친)'로 연상해보세요. 디스코에서 여러 트랙의 음악이 동시에 나와서 정신이 없고 집중할 수 없는 상황을 떠올려보세요.
💡 디스코 트랙에 정신없다 → 주의산만하다
🎵라이밍 (Rhyme)
-tracted로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움
-tracted로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움
-tracted로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 연습에 도움
🔗연어 (Collocation)
쉽게 산만해지는
주의산만 운전
정신이 산만하다고 느끼다
~에 의해 정신이 팔리다
산만한 행동
정신이 없어 보이다
📝예문
“The student was so distracted by the pizza delivery guy outside that he forgot he was taking a final exam.”
그 학생은 밖의 피자 배달원에게 정신이 팔려서 자신이 기말고사를 보고 있다는 것을 잊었다.
“I'm sorry, I was distracted by work emails during our conversation.”
죄송해요, 우리 대화 중에 업무 이메일 때문에 정신이 산만했어요.
“She seemed distracted and kept checking her watch every five minutes.”
그녀는 정신이 없어 보였고 5분마다 시계를 확인했다.
“The cat was so distracted by the laser pointer that it ran straight into the glass door.”
고양이는 레이저 포인터에 정신이 팔려서 유리문에 똑바로 부딪혔다.