deflate (디-플레이트) — To let air or gas out of something, or to reduce someone's confidence, enthusiasm, or pride.
Part of speech: VERB
Definition: To let air or gas out of something, or to reduce someone's confidence, enthusiasm, or pride.
Pronunciation (IPA): /dɪˈfleɪt/
Korean meaning: 바람을 빼다, 의기소침하게 하다
Korean pronunciation: 디-플레이트
Example Sentences
- The superhero's cape got deflated when it got caught in the revolving door.
- His confidence completely deflated when he realized he'd been wearing his shirt inside out all day.
- The teacher's stern look instantly deflated the students' excitement about the field trip.
deflate
VERB[/dɪˈfleɪt/]
디-플레이트 (강세: 플레이트)
To let air or gas out of something, or to reduce someone's confidence, enthusiasm, or pride.
바람을 빼다, 의기소침하게 하다

가혹한 비판을 듣자, 자랑스럽던 요리사의 자신감은 터진 풍선처럼 완전히 꺾이고 위축되었다(deflate).

"Poke it from behind with a leaf, ate!" Poking the red balloon, the naughty boy made it instantly deflate.
"뒤(de)에서 뾰족한 풀(fl)잎으로 찔러 에잇(ate)!" 빨간 풍선을 찌르며, 장난꾸러기 소년은 그것을 순식간에 쪼그라들고 바람 빠지게(deflate) 만들었다.

DE(out) + FLATE(blow) — letting the strong air FLATE(blow) completely DE(out) of the tire, the mechanic made it totally deflate.
DE(밖으로) + FLATE(불다) — 강한 공기가 타이어 밖으로(DE) 완전히 뿜어져 나오게(FLATE) 하며, 정비공은 그것을 완전히 수축시켰다(deflate).

Crashing hard into the sharp iron gate, the bouncy sports ball began to quickly deflate.
날카로운 철문(gate)에 강하게 부딪히며, 탱탱하던 스포츠 공은 빠르게 바람이 빠지기(deflate) 시작했다.
🎤발음
🌳어원 분석
de-(제거) + flat(평평한) = 평평하게 만들다, 바람을 빼다
기원
라틴어 'deflatus'에서 유래하여 '아래로 불다'는 의미로 발전했습니다. 원래는 바람을 빼는 물리적 행위를 나타냈지만, 점차 기분이나 경제를 가라앉히는 의미로도 사용되게 되었습니다.
형태소 분해
de(아래로) + flare(불다) = 아래로 바람을 빼다
진화 과정
라틴어 'deflatus'에서 유래하여 '아래로 불다'는 의미로 발전했습니다. 원래는 바람을 빼는 물리적 행위를 나타냈지만, 점차 기분이나 경제를 가라앉히는 의미로도 사용되게 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
디! 플래터 바람 빠진다
💡 디! 플래터 바람 빠진다
🎵라이밍 (Rhyme)
📝예문
“The superhero's cape got deflated when it got caught in the revolving door.”
슈퍼히어로의 망토가 회전문에 끼면서 바람이 빠졌다.
“His confidence completely deflated when he realized he'd been wearing his shirt inside out all day.”
하루 종일 셔츠를 뒤집어 입고 있었다는 것을 깨달았을 때 그의 자신감은 완전히 꺾였다.
“The teacher's stern look instantly deflated the students' excitement about the field trip.”
선생님의 엄한 표정은 견학에 대한 학생들의 흥분을 즉시 가라앉혔다.
“The economic crisis deflated property values across the country.”
경제 위기는 전국의 부동산 가치를 하락시켰다.