hold off — to delay or postpone something; to resist or repel an attack or advance
Part of speech: VERB
Definition: to delay or postpone something; to resist or repel an attack or advance
Pronunciation (IPA): /hoʊld ɔːf/
Korean meaning: 연기하다, 미루다; 저지하다, 막아내다
Korean pronunciation: **홀**드 **오**프
Example Sentences
- The soldiers managed to hold off the zombie invasion until reinforcements arrived.
- I'm going to hold off on buying that expensive coffee machine until I save more money.
- The superhero held off the giant robot while evacuating the citizens.
hold off
VERB//hoʊld ɔːf//
**홀**드 **오**프
to delay or postpone something; to resist or repel an attack or advance
연기하다, 미루다; 저지하다, 막아내다
연기하다, 미루다; 저지하다, 막아내다
Stay bold as you're told, and hold off the cold!
용감하게 막아서며, 시간을 벌어낸다!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
'hold'는 고대 영어 'healdan'에서 유래하여 '붙잡다, 유지하다'라는 의미였고, 'off'는 '떨어져서, 멀리'라는 의미입니다. 두 단어가 결합하여 '무언가를 멀리 붙잡아 두다', 즉 '연기하다' 또는 '막아내다'라는 의미가 되었습니다.
'hold'는 고대 영어 'healdan'에서 유래하여 '붙잡다, 유지하다'라는 의미였고, 'off'는 '떨어져서, 멀리'라는 의미입니다. 두 단어가 결합하여 '무언가를 멀리 붙잡아 두다', 즉 '연기하다' 또는 '막아내다'라는 의미가 되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'홀드 오프'를 '홀딱 오프라인'으로 연상해보세요. 인터넷이 끊겨서 온라인 회의를 미뤄야 하는 상황을 떠올리면, '연기하다'라는 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.
💡 홀딱 오프라인 → 회의 연기
🎵라이밍 (Rhyme)
hold와 운율이 같은 단어들로 함께 기억하기
hold와 운율이 같은 단어들로 함께 기억하기
hold와 운율이 같은 단어들로 함께 기억하기
hold와 운율이 같은 단어들로 함께 기억하기
🔗연어 (Collocation)
~을 연기하다
적을 저지하다
~까지 미루다
결정을 미루다
비가 그치다
📝예문
“The soldiers managed to hold off the zombie invasion until reinforcements arrived.”
군인들은 지원군이 도착할 때까지 좀비 침공을 막아냈다.
“I'm going to hold off on buying that expensive coffee machine until I save more money.”
돈을 더 모을 때까지 그 비싼 커피머신 구입을 미룰 생각이다.
“The superhero held off the giant robot while evacuating the citizens.”
슈퍼히어로는 시민들을 대피시키는 동안 거대 로봇을 저지했다.
“Can we hold off on this discussion until everyone is present?”
모든 사람이 참석할 때까지 이 논의를 연기할 수 있을까요?