take off (테이크 오프) — (of an aircraft) to leave the ground and begin flying
Part of speech: VERB
Definition: (of an aircraft) to leave the ground and begin flying
Pronunciation (IPA): /teɪk ɔːf/
Korean meaning: (비행기가) 이륙하다
Korean pronunciation: 테이크 오프
Example Sentences
- My cat always tries to take off my socks while I'm sleeping.
- The rocket is scheduled to take off at dawn.
- After one viral video, his YouTube channel just took off.
take off
VERB[/teɪk ɔːf/]
테이크 오프
(of an aircraft) to leave the ground and begin flying
(비행기가) 이륙하다
비행기가 활주로를 달리다 부드럽게 하늘로 날아오른다.
🎤발음
🌳어원 분석
구동사(phrasal verb)로, 'take'와 'off'가 결합되어 원래 의미(잡다+떨어지다)에서 '이륙하다', '벗다', '급성장하다' 등 다양한 뜻으로 확장되었습니다.
기원
‘take off’는 원래 ‘잡다(take)’와 ‘떨어져 나가다(off)’가 결합된 표현으로, 물리적으로 무언가를 몸이나 표면에서 떼어내는 행위에서 출발했습니다. 18세기 후반부터 옷을 '벗다'는 의미로 쓰이다가, 20세기 초 항공기가 발달하면서 '땅에서 떨어져 날아오르다'는 뜻으로 확장되었고, 이후 비유적으로 '갑자기 성공/인기를 얻다'는 의미까지 발전했습니다.
형태소 분해
take(잡다, 가져가다) + off(떨어져, 분리되어)
진화 과정
‘take off’는 원래 ‘잡다(take)’와 ‘떨어져 나가다(off)’가 결합된 표현으로, 물리적으로 무언가를 몸이나 표면에서 떼어내는 행위에서 출발했습니다. 18세기 후반부터 옷을 '벗다'는 의미로 쓰이다가, 20세기 초 항공기가 발달하면서 '땅에서 떨어져 날아오르다'는 뜻으로 확장되었고, 이후 비유적으로 '갑자기 성공/인기를 얻다'는 의미까지 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'테이크(take, 잡다)' + '오프(off, 떨어져 나가다)'를 합치면 '잡고 있던 것에서 훅 떨어져 나가다'는 이미지가 됩니다. 비행기가 활주로에서 땅을 '탁!' 잡았다가 '오프!' 하며 하늘로 떨어져 나가듯 날아오르는 장면, 신발을 발에서 '탁' 잡아 벗어 던지는(off) 장면, 그리고 인기가 로켓처럼 땅에서 훅 떠오르는(take off) 장면을 함께 상상하세요.
💡 테이크(잡아) + 오프(훅 떨어져) = 잡았던 곳에서 확 떠나버리다 → 이륙하다/벗다/급성장하다
🎵라이밍 (Rhyme)
'off'와 운율이 비슷한 단어들을 함께 외우면 발음 감각을 익히기 좋아요: cough(기침), loft(다락방), soft(부드러운)
'off'와 운율이 비슷한 단어들을 함께 외우면 발음 감각을 익히기 좋아요: cough(기침), loft(다락방), soft(부드러운)
'off'와 운율이 비슷한 단어들을 함께 외우면 발음 감각을 익히기 좋아요: cough(기침), loft(다락방), soft(부드러운)
🔗연어 (Collocation)
재킷을 벗다
비행기가 이륙하다
매출이 급증했다
서둘러 떠나다
하루 휴가를 내다
그의 경력이 급성장했다
신발을 벗다
📝예문
“My cat always tries to take off my socks while I'm sleeping.”
내 고양이는 항상 내가 자는 동안 내 양말을 벗기려고 한다.
“The rocket is scheduled to take off at dawn.”
그 로켓은 새벽에 발사(이륙)될 예정이다.
“After one viral video, his YouTube channel just took off.”
영상 하나가 화제가 된 후 그의 유튜브 채널은 급성장했다.
“She took off her sunglasses so dramatically, you'd think she was in a movie.”
그녀는 마치 영화 속 주인공처럼 극적으로 선글라스를 벗었다.
“I need to take a few days off after this crazy week.”
이 미친 한 주를 보내고 며칠 쉬어야겠어.