segregated (**세**그러게이티드) — separated or isolated from others, especially on the basis of race, gender, or religion
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: separated or isolated from others, especially on the basis of race, gender, or religion
Pronunciation (IPA): /ˈseɡrɪɡeɪtɪd/
Korean meaning: 분리된, 격리된 (특히 인종, 성별, 종교에 따라)
Korean pronunciation: **세**그러게이티드
Example Sentences
- My grandmother told me about the segregated buses where she couldn't sit wherever she wanted.
- The cafeteria became accidentally segregated when all the vegans sat together at one table.
- In some countries, beaches were once segregated by social class.
segregated
ADJECTIVE[/ˈseɡrɪɡeɪtɪd/]
세그러게이티드
separated or isolated from others, especially on the basis of race, gender, or religion
분리된, 격리된 (특히 인종, 성별, 종교에 따라)
플라스틱, 유리, 종이는 각각의 재활용 통에 분리된 채 보관되었다.
The contagious patients stayed segregated in a separate room.
전염성 질환 환자들은 별도의 병실에 격리된 채 머물렀다. ("새로 격리!" → 따로 격리된 상태)
The recyclable materials remained segregated before processing. (📦 Separate + 🗂️ Groups → Segregated)
재활용품은 처리되기 전에 종류별로 분리된 상태였다.
The materials stayed segregated, remained separated, and were finally integrated into one project.
자료들은 분리된 상태로 유지되다가, 각각 나뉘어 사용된 뒤, 마지막에는 하나의 프로젝트로 통합되었다.
🎤발음
🌳어원 분석
동사 segregate의 과거분사형으로 형용사로 사용됨
기원
라틴어 'segregatus'에서 유래했습니다. 'se-(떨어져서)'와 'grex(무리)'가 합쳐진 말로, 말 그대로 '무리에서 떨어뜨리다'는 의미입니다. 마치 양떼에서 한 마리를 따로 떼어내는 모습을 상상해보세요.
형태소 분해
se- (apart) + grex (flock) + -ate (verb suffix) + -ed (past participle)
진화 과정
라틴어 'segregatus'에서 유래했습니다. 'se-(떨어져서)'와 'grex(무리)'가 합쳐진 말로, 말 그대로 '무리에서 떨어뜨리다'는 의미입니다. 마치 양떼에서 한 마리를 따로 떼어내는 모습을 상상해보세요.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'세그러게이티드'를 '세상 그렇게 게티(Getty)가 티(tea)를 따로 드시다'로 기억해보세요. 부유한 게티 가문이 일반인들과 따로 떨어져서 차를 마시는 모습을 상상하면, '분리된, 격리된'이라는 뜻이 쉽게 기억납니다.
💡 세그러게 = 세상 그렇게 분리되다
🎵라이밍 (Rhyme)
-ated로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋음
-ated로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋음
-ated로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋음
🔗연어 (Collocation)
인종적으로 분리된
분리된 학교들
분리된 시설들
성별로 분리된
엄격히 분리된
분리된 주거지
사회적으로 분리된
📝예문
“My grandmother told me about the segregated buses where she couldn't sit wherever she wanted.”
할머니는 원하는 곳에 앉을 수 없었던 분리된 버스에 대해 말씀해주셨다.
“The cafeteria became accidentally segregated when all the vegans sat together at one table.”
모든 비건들이 한 테이블에 함께 앉으면서 카페테리아가 우연히 분리되었다.
“In some countries, beaches were once segregated by social class.”
일부 국가에서는 해변이 한때 사회 계층에 따라 분리되어 있었다.
“The dog park became naturally segregated into big dog and small dog sections.”
개 공원은 자연스럽게 큰 개와 작은 개 구역으로 분리되었다.