consecrated (칸시크레이티드) — made or declared sacred; devoted to a religious or divine purpose
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: made or declared sacred; devoted to a religious or divine purpose
Pronunciation (IPA): /ˈkɑːnsɪkreɪtɪd/
Korean meaning: 신성하게 된, 봉헌된, 종교적 목적에 바쳐진
Korean pronunciation: 칸시크레이티드
Example Sentences
- The vampire hissed and backed away from the consecrated water.
- She felt like her kitchen was consecrated ground after her grandmother's secret recipe finally worked.
- The cathedral has been a consecrated place of worship for over 500 years.
consecrated
ADJECTIVE[/ˈkɑːnsɪkreɪtɪd/]
칸시크레이티드
made or declared sacred; devoted to a religious or divine purpose
신성하게 된, 봉헌된, 종교적 목적에 바쳐진
주교가 새 성당을 성스럽게 봉헌하자 모두가 숨을 죽였다.
"Stand in the partition and place the crate!" By placing the holy box on the altar, the temple became fully consecrated.
"칸(con)막이 안에 서(se)서 성스러운 상자(크레이트/crate)를 두(d/ed)다!" 제단 위에 거룩한 상자를 올려두자, 신전은 완전히 봉헌되고 신성하게 되었다(consecrated).
CON(fully) + SECR(sacred) + ATED(state) — being ATED(made into a state of) CON(fully) SECR(sacred) power, the ancient sword remained forever consecrated.
CON(완전히) + SECR(신성한) + ATED(만들어진 상태) — 완전히(CON) 신성한(SECR) 상태로 만들어짐(ATED)으로써, 고대의 검은 영원히 봉헌된(consecrated) 상태로 남았다.
Once the grand cathedral was beautifully decorated, the bishop arrived to ensure it was officially consecrated.
웅장한 대성당이 아름답게 장식되자(decorated), 주교가 도착하여 그곳이 공식적으로 봉헌되도록(consecrated) 했다.
🎤발음
🌳어원 분석
sacred, sacrifice, sacrilege 등과 같은 어근 공유
기원
라틴어에서 온 단어로, 'con(함께)'과 'sacer(신성한)'가 결합되어 '함께 신성하게 만들다'는 의미가 되었습니다. 고대 로마에서 신전이나 제사장을 신에게 바칠 때 사용된 용어입니다.
형태소 분해
con- (together) + sacrare (to make sacred) → consecrare
진화 과정
라틴어에서 온 단어로, 'con(함께)'과 'sacer(신성한)'가 결합되어 '함께 신성하게 만들다'는 의미가 되었습니다. 고대 로마에서 신전이나 제사장을 신에게 바칠 때 사용된 용어입니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
콘서트 크레이티드! 신성한 무대
💡 콘서트 크레이티드! 신성한 무대
🎵라이밍 (Rhyme)
-ated로 끝나는 단어들과 함께 암기
-ated로 끝나는 단어들과 함께 암기
-ated로 끝나는 단어들과 함께 암기
🔗연어 (Collocation)
성지, 신성한 땅
성체 (가톨릭)
성별받은 주교
봉헌된 삶, 수도생활
봉헌된 제단
📝예문
“The vampire hissed and backed away from the consecrated water.”
뱀파이어는 성수를 보고 쉿 소리를 내며 물러났다.
“She felt like her kitchen was consecrated ground after her grandmother's secret recipe finally worked.”
할머니의 비밀 레시피가 드디어 성공하자 그녀는 부엌이 성지가 된 것 같다고 느꼈다.
“The cathedral has been a consecrated place of worship for over 500 years.”
그 성당은 500년 넘게 봉헌된 예배 장소였다.
“Only consecrated priests are allowed to perform the ceremony.”
오직 성별받은 사제만이 그 의식을 집행할 수 있다.