disbar (디스바ㄹ) — to expel a lawyer from the legal profession as punishment for unethical conduct
Part of speech: VERB
Definition: to expel a lawyer from the legal profession as punishment for unethical conduct
Pronunciation (IPA): /dɪsˈbɑːr/
Korean meaning: 변호사 자격을 박탈하다, 변호사 자격을 취소하다
Korean pronunciation: 디스바ㄹ
Example Sentences
- After lying under oath, the famous attorney was disbarred faster than you can say 'objection!'
- The state bar association will disbar any lawyer who violates professional ethics.
- He was so afraid they would disbar him that he couldn't sleep for weeks.
disbar
VERB[/dɪsˈbɑːr/]
디스바ㄹ
to expel a lawyer from the legal profession as punishment for unethical conduct
변호사 자격을 박탈하다, 변호사 자격을 취소하다

판사가 부정을 저지른 변호사의 자격을 박탈했다.

"Tricking clients with a fake discount got him kicked out of the legal bar forever!" The supreme court decided to disbar the greedy swindler.
"디스(dis)카운트해 준다며 의뢰인을 속이다가 법조계 바(bar)에서 영원히 쫓겨났네!" 대법원은 그 탐욕스러운 사기꾼의 변호사 자격을 박탈하기로(제명하기로)(disbar) 결정했다.
![DIS (밖으로 쫓아내다·박탈하다) + BAR (변호사만 넘을 수 있는 법정 난간, 사법시험[bar exam]의 그 bar) — 그가 서약을 어긴 뒤, 법원은 그를 법정 난간(BAR) 밖으로 영원히 내쫓아(DIS) 변호사 자격을 박탈하기로(제명하기로)(disbar) 투표했다.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fsfqzlrsvrszdlusntdky.supabase.co%2Fstorage%2Fv1%2Fobject%2Fpublic%2Fword-images%2Fvisuals%2Fdisbar-mnemonic-en-1794879455352.jpg&w=3840&q=75)
DIS (away from, expel) + BAR (the courtroom railing that only licensed lawyers may cross, as in the BAR exam) — after he broke his oath, the court voted to disbar him, casting him DIS (away) from the courtroom BAR forever.
DIS (밖으로 쫓아내다·박탈하다) + BAR (변호사만 넘을 수 있는 법정 난간, 사법시험[bar exam]의 그 bar) — 그가 서약을 어긴 뒤, 법원은 그를 법정 난간(BAR) 밖으로 영원히 내쫓아(DIS) 변호사 자격을 박탈하기로(제명하기로)(disbar) 투표했다.

Because the bribery scandal left a dark scar on the court and caught his hand in the cookie jar, the state board moved to disbar the dishonest attorney.
뇌물 스캔들이 법원에 어두운 상처(오점)(scar)를 남기고 그가 부정한 돈 단지(jar)에 손을 댄 것이 들통났기 때문에, 주 위원회는 그 부정직한 변호사를 제명하기로(변호사 자격을 박탈하기로)(disbar) 나섰다.
🎤발음
🌳어원 분석
법률 용어에서 'bar'는 변호사 업계나 법정 내 경계를 의미
기원
법정에서 변호사가 서는 곳을 'bar'라고 하는데, 여기서 쫓겨나는(dis-) 것을 의미합니다. 마치 바(bar)에서 출입금지 당하듯이 법정의 바에서 쫓겨나는 것이죠.
형태소 분해
dis- (away from) + bar (legal profession)
진화 과정
법정에서 변호사가 서는 곳을 'bar'라고 하는데, 여기서 쫓겨나는(dis-) 것을 의미합니다. 마치 바(bar)에서 출입금지 당하듯이 법정의 바에서 쫓겨나는 것이죠.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
디스! 바로 자격 박탈!
💡 디스! 바로 자격 박탈!
🎵라이밍 (Rhyme)
-bar로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 연습에 도움
-bar로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 연습에 도움
-bar로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 연습에 도움
-bar로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 발음 연습에 도움
🔗연어 (Collocation)
변호사 자격을 박탈하다
자격 박탈된 변호사
자격 박탈 위협
비행으로 자격을 박탈하다
자격 박탈 절차
영구 자격 박탈된
📝예문
“After lying under oath, the famous attorney was disbarred faster than you can say 'objection!'”
위증을 한 후, 그 유명한 변호사는 '이의 있습니다!'라고 말하는 것보다 빠르게 자격을 박탈당했다.
“The state bar association will disbar any lawyer who violates professional ethics.”
주 변호사 협회는 직업 윤리를 위반하는 변호사의 자격을 박탈할 것이다.
“He was so afraid they would disbar him that he couldn't sleep for weeks.”
그는 자격 박탈을 당할까봐 너무 두려워서 몇 주 동안 잠을 잘 수 없었다.
“The comedy show joked that even cartoon lawyers get disbarred in Toontown.”
그 코미디 쇼는 툰타운에서조차 만화 변호사들이 자격 박탈을 당한다고 농담했다.